صفحة الاستقبال
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
ساعدوا ضحايا الحرب بالتبرع للجنة الدولية للصليب الأحمر الآن !
English title: Wartime estimates of Iraqi civilian casualties
review-868-p943
31-12-2007  المجلة الدولية للصليب الأحمر   بقلم بيث أوزبورن دابونتي
تقديرات بشأن وفيات المدنيين العراقيين من جراء الحرب
تناقش هذه المقالة التحديات الماثلة أمام إعداد تقديرات موثوقة وصحيحة لوفيات المدنيين من جراء الحرب. وتناقش إطاراً يُستخدم لدراسة أثر الحرب على المدنيين, ثم تستعرض التحديات المشتركة أمام كل نهج إحصائي معتمد لتقدير الخسائر المدنية. وتوصي بنُهج أخرى يمكن اعتمادها لإجراء تقديرات بشأن الخسائر في أرواح المدنيين العراقيين بعد توقف القتال.

بيث أوزبورن دابونتي
الدكتورة بيث أوزبورن دابونتي هي من كبار علماء البحوث في مؤسسة الدراسات الاجتماعية ودراسات السياسة العامة في جامعة "ييل" Yale University الأمريكية.
ملخص

يتوق الجمهور وأصحاب القرار السياسي في أوقات الحرب, عن حق, إلى الحصول على أرقام بشأن الخسائر في أرواح المدنيين نتيجة للآثار العنيفة المباشرة والآثار الصحية غير المباشرة للحرب على السكان. ويسعى الجمهور, في الوقت الفعلي, إلى معرفة "كم من الأشخاص توفوا؟". لكن فيما خلا بعض الاستثناءات حتى فترة قريبة نسبياً, فإن الديمغرافيين وعلماء الأوبئة لم يطبقوا حتى الآن خبراتهم العلمية لإعداد تقديرات دقيقة وذات مصداقية بشأن معدل الوفيات وآثار الاعتلال على السكان الناتجة عن الصراع في زمن الحرب. وأحياناً, يحول انعدام الحرية المهنية دون مشاركة الأشخاص الأكثر اطلاعاً على البيانات المتعلقة بمعاناة السكان في النقاش الدائر حول أثر الصراعات (كالمحللين, مثلاً, الذين تتوقف سبل عيشهم ورزقهم على الحكومات الضالعة في الصراع مباشرة). وباستثناء مسائل الحرية المهنية, تطرح ظروف الحرب تحديات أخرى أمام إعداد التقديرات المرتبطة بالخسائر المدنية.

النص بالكامل في نسق PDF  (268kb)
  تعليمات حول نسق PDF



الانتقال إلى رأس الصفحة
صفحة الاستقبال | خريطة الموقع  | البحث | الجديد في الموقع | الاتصالات | حقوق الطبع محفوظة  | سياسة حماية الخصوصية | RSS
© 2008 اللجنة الدولية للصليب الأحمر
31-12-2007