红十字国际委员会员工在5月5日下午早些时候到达该省巴拉布卢克（Bala Baluk）区格拉奈（Granai）村附近的受影响地区。国际部队支持的阿富汗国民军与武装反对派5月4日在该地区交过火。

红十字国际委员会工作组不能确定确切的死亡人数，但他们已确知有包括妇女和儿童在内的数十人丧生。红十字国际委员会工作人员被告知他们到达现场时，有一些死者已被埋葬。他们看到阿富汗红新月会的一些志愿者在协助开展救援工作。

红十字国际委员会喀布尔代表处主任雷托•施托克尔表示：“我们知道死者中有一名阿富汗红新月会志愿者以及他的13位家人，他们为躲避战斗而藏身的房子在空袭中被炸毁。我们对这些事件深表担忧。袭击发生时，村子中的部族长老给红十字国际委员会打电话，报告平民伤亡并寻求帮助。我们一听到袭击的消息就立即与各方取得联系，警告他们这一地区有平民和伤者。”

施托克尔先生补充说，红十字国际委员会由于当时并不在现场，所以无从得知空袭发生时是否有武装反对派战士在这些房屋内或附近。施托克尔先生表示：“在阿富汗，有太多的平民在空袭和自杀式爆炸等事故中丧生，对此我们再次表示担忧。现在，我们将尽力了解事件发生的确切情况，之后在与冲突各方进行的双边对话中提出我们的顾虑。”

施托克尔先生还说，已经看到有一些人逃离该地区，该组织正计划尽快为那些流离失所者提供基本生活用品。