主页
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
支持红十字国际委员会:不只是另一次捐款——而是一种人道行为。
English title: Georgia/Russian Federation: civilians in need in conflict affected areas
georgia-interview-150808
15-08-2008  采访  
格鲁吉亚/俄罗斯联邦:受冲突影响地区的平民需要援助
受到格鲁吉亚冲突影响的数千平民的人道处境依然非常严峻。只要安全局势允许,红十字国际委员会就会开展应对危机的行动:提供医疗用品和紧急救援物资,同时提供水并改善流离失所者避难所的生活条件。红十字国际委员会东欧部负责人帕斯卡尔•梅格斯•瓦格纳(Pascale Meige Wagner)介绍了相关情况。

©ICRC
帕斯卡尔•梅格斯•瓦格纳
人道局势的最新情况如何?

在整个地区,数万人因战斗而流离失所,对于许多被迫逃离家园的平民而言,局势非常严峻。他们需要医疗救治、避难所、食物、水、煮饭锅及肥皂等基本用品。

红十字国际委员会目前在为受影响之人开展什么工作?

红十字国际委员会已经向受影响地区空运了近100吨救援物资,包括药品、医疗用品以及毯子、塑料桶和卫生用品等,还有食品和为人们提供安全饮用水的物资。大约在下个星期,红十字国际委员会还将运输另外320吨物资。一个红十字国际委员会外科小组已经到位,帮助治疗战争伤者,而且挪威红十字会管理的一座一线医院将于未来几日内开始运转。在8月13日,周四,红十字国际委员会工作组依然在第比利斯及其周边的临时避难中心里提供援助。在一个供大约900人居住的集体避难中心,我们已经修复了供水系统,并已经向大约1000人提供了毯子和卫生用品包等紧急救援物资。周五,红十字国际委员会的工程师正在为这些避难中心重新接通供水系统,这些设施很多都位于已经废弃的建筑物里,他们还通过安装厕所来确保适当的卫生条件。这是非常重要的,因为大量人员还在陆续抵达这些避难所,许多人已经5天都没有用过卫生合格的厕所了。

在北奥塞梯,红十字国际委员会继续与俄罗斯红十字会合作,以帮助数千名从战火纷飞的南奥塞梯逃离的人们。俄罗斯红十字会已经获得了卫生用品包、毯子和衣物,并向有需要的人分发了这些物品。红十字国际委员会还向各个医院提供了战伤工具包用以治疗战争伤者。

南奥塞梯情况如何?

目前,一线的情况还不允许红十字国际委员会进入南奥塞梯,但红十字国际委员会的工作组已经做好出发准备,等待一旦获得必要的安全保障,就可以开展行动。进入安全局势依然存在问题的南奥塞梯境内以及西格鲁吉亚的部分地区是非常重要的,这将使我们能够评估需求,并开始提供援助。

红十字国际委员会是否在探视那些在冲突中被关押的人?

根据红十字国际委员会的职责,该组织已经正式向俄罗斯和格鲁吉亚政府提出探视所有因冲突而被捕或被俘之人的请求。在这个问题上,我们依然与双方保持联系。

红十字国际委员会从周一以来,一直在探视两名被格鲁吉亚人拘留的受伤俄罗斯飞行员。探视是按照红十字国际委员会正常的工作方式进行的,会见也是单独进行的。每个飞行员都可以与其家人通过红十字通信交流消息。我们获悉两名士兵状况都很良好。

红十字国际委员会将继续努力接触因冲突而被俘或被捕的所有人员。

本栏目中的其它文件
在世界各地 > 东欧与中亚 > 格鲁吉亚 

回到页首
主页 | 网站地图 | 搜索 | 最新消息 | 与我们联系 | 版权 | 隐私政策 | RSS
© 2009 红十字国际委员会
15-08-2008