©ICRC
基尔库克（Kirkuk）。一名伊拉克妇女离开卡车炸弹爆炸现场。
人们普遍认为伊拉克武装冲突已经基本结束。然而，随处可见的暴力事件以及对人的生命缺乏尊重的问题依旧影响着伊拉克人。尽管与2006年和2007年相比，今年伊拉克的伤亡人数有所下降，但暴力仍是日常生活的一部分。如今，令人担忧的是伊拉克及其他地区的人会逐渐认为这种高度不安全局势或多或少是“正常”或不可避免的。
目前，大规模爆炸和不分皂白的袭击平均每月会造成大约500人死亡，2000人受伤。这些事件主要发生在巴格达、尼尼微和迪亚拉等地。平民是这些事件的主要受害者，人们普遍感到不安全，因为只要在错误的时间出现在错误的地点就有可能被击中。
每次妇女们离开家去集市或送孩子去学校，她们都会为自己和家人的安全提心吊胆。商业活动常常受到破坏，或在不分皂白的袭击中严重受损，这往往使许多家庭丧失了他们唯一的经济来源。
国际人道法旨在限制武装冲突的影响并保护那些没有或不再参与战斗的人——这也是1949年8月12日（正是60年前的今天）通过的日内瓦四公约的核心宗旨。这个周年纪念日让我们牢记必须时刻区分战斗员和那些不参与敌对行动的人。
通过时事通讯中的故事，伊拉克人讲述了近期冲突对他们和家人造成了怎样的影响。通过这些惨痛的故事，我们看到目前的安全局势以及因此出现的人道需求仍然使许多伊拉克人感到前途未卜。
我们希望借着日内瓦公约通过60周年之机，强调武装冲突法基本规则仍然和以前一样重要，并强调伊拉克平民必须受到保护免受敌对行动的影响。如果能够实现这些，那么人们遭受的苦难将会少得多。
参见2009年7月红十字国际委员会在伊拉克活动的最新报道（英文）
