主页
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
支持红十字国际委员会:不只是另一次捐款——而是一种人道行为。
English title: Sudan: seed for a better future
sudan-feature-020709
2-07-2009  特别报道  
苏丹:播种美好未来
在旷日持久的冲突和不可预知的气候这双重折磨下,达尔富尔苦难重重。社区居民挣扎求生,还要与那些因战斗而流离失所的人分享本就稀缺的资源。为了帮助人们恢复生计并最终实现自给自足,红十字国际委员会为他们提供了种子、工具、食物和专业技术。

© ICRC/P. Dutilleul
北达尔富尔的杰贝勒迈拉(Jebel Mara),平民带着红十字国际委员会分发的食物、种子和农具回家。

杰贝勒迈拉和杰贝勒西(Jebel Si)干旱的丘陵和山地遭受着高温炙烤。红十字国际委员会员工连续五年在杰贝勒迈拉和杰贝勒西的农牧社区开展分发种子和农具的大型活动。红十字国际委员会代表夏洛特说:“这里的道路崎岖不平,条件非常艰苦,但所取得的结果让我们觉得这趟旅程是值得的。”

分发种子和农具是一项涉及众多部门和人员的大型活动。在北达尔富尔,为了能成功地开展这项工作,红十字国际委员会不得不雇用临时员工并向尼亚拉(南达尔富尔)代表分处请求人员支持。夏洛特说:“这项行动的规模使我震惊。一个有20辆卡车的车队穿越沙漠的场面表明我们帮助的人数量之多。有些场面令我终身难忘:在五颜六色的传统服装包裹下的达尔富尔女人以及穿着的白色无领对襟束带长袍的男人汇成了一片海洋;赛姆拉(Samra)的大风和沙尘;以及我在塔巴萨(Tabassa)遭遇的第一场哈布沙暴。那场面非常震撼。我们不得不躲到一个简陋小屋中,大家像沙丁鱼一样睡在一起。我们都筋疲力尽,但是欢笑声和这次经历本身却促使我们继续前进。对我来说,这一切都是相当鼓舞人心的。”

注满粮仓

杰贝勒西和杰贝勒迈拉曾被视为达尔富尔的粮仓。然而,达尔富尔持久的冲突导致这些地区粮食短缺。人们因冲突逃离周边平原到这些山区避难。大规模的人口流动给收留流离失所者的社区造成了巨大压力,他们资源本就稀缺,现在还得与这些国内流离失所者分享。为了帮助这些社区和国内流离失所者改善生计和营养状况,红十字国际委员会为他们提供种子和工具。

接下来的几个月对杰贝勒迈拉和杰贝勒西的农民来说至关重要。红十字国际委员会代表菲利普解释说:“如果他们想要在年底获得收成,他们必须在六月中旬首轮降雨之后开始播种庄稼,要不然就会错过播种季节。”

除了种子和工具,红十字国际委员会还分发包括大豆、油、糖和盐在内的食品以及肥皂之类的其他用品。红十字国际委员会的德尔文•瓦尔特(Delvin Walter)解释说:“这些食物将有助于农民专心耕种,而不用每天四处寻找工作来养活自己的孩子们。”

收获希望

© ICRC/P. Dutilleul
北达尔富尔的村民等着将他们从红十字国际委员会领到的种子、食物和农具带回家。

过去两个月,有大约27700户农民家庭(共计137980人)在红十字国际委员会的行动中受益。这一行动共分发了278吨种子、28715件农具、1965吨食物和43.3吨肥皂。

北达尔富尔凡加苏克村(Fanga Suk)村长乌姆达•穆罕默德•阿卜杜勒拉苏尔•塔哈•阿卜杜勒沙菲(Omda Mohammed Abdelrasool Taha Abdulshafi)显然非常满意。“尽管气候变化不可预知,洪灾和干旱不规律地交替出现,但我们的收成一年比一年好。像黄秋葵和西瓜这些作物的种子不仅适宜在这些土地上耕种,而且生长速度非常快。”他解释说,红十字国际委员会为他们提供了许多人都买不起的糖、油和盐。“我们感谢红十字国际委员会员工给予我们社区的帮助。经过这几周的相处,我们非常舍不得他们离开,因为我们已经习惯和他们在一起。一旦这项大型活动结束,他们将全部离开这里。他们走了,我们会觉得特别失落。”

本栏目中的其它文件
在世界各地 > 非洲 > 苏丹 

回到页首
主页 | 网站地图 | 搜索 | 最新消息 | 与我们联系 | 版权 | 隐私政策 | RSS
© 2009 红十字国际委员会
2-07-2009