主页
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
支持红十字国际委员会:不只是另一次捐款——而是一种人道行为。
English title: Sudan: communities in the south face violence and displacement, while people in Darfur still need support
sudan-interview-220909
22-09-2009  采访  
苏丹:南部部族面对暴力和流离失所,北部达尔富尔人们仍需援助
今年,苏丹南部的冲突导致数百人丧生,数万人流离失所。与此同时,在达尔富尔,军事行动显著减少,但抢劫事件增多。霍尔蒂•赖希•库尔科目前负责红十字国际委员会在苏丹的行动。在这篇采访中,他介绍了当前局势以及该组织所开展的应对行动。

© ICRC
红十字国际委员会苏丹代表处主任霍尔蒂•赖希•库尔科
苏丹南部目前的局势如何?

目前,在南部地区,尤其是琼莱州和上尼罗州(Upper Nile)的偏远地区,如阿科博、纳赛尔(Nasir)和皮博尔(Pibor)等地,各部族间冲突不断。今年年初以来,动荡局势导致了至少1200人丧生,2万多人流离失所。越来越多的平民,尤其是妇女和儿童,被当作攻击目标。

今年雨季来得晚,而且雨量太少,这导致被迫逃离战斗的人以及收留他们的部族居民生活更加艰难。本已非常脆弱的人们现在面临着更大的困难,许多人被迫放弃自己的农田,丧失了生计。由于这些地区的局势常常动荡不安,而且地处偏远,运输基础设施差,在雨季道路更难走,因此政府或人道机构很难接触到当地急需帮助的人。

红十字国际委员会正开展哪些活动来帮助苏丹南部受暴力影响的人?

到目前为至,红十字国际委员会在阿科博和纳赛尔帮助了近1.7万人并向皮博尔派出了一支评估小组。看起来这是目前需求最大的三个地区。

九月的第一周,红十字国际委员会向阿科博地区的约1.5万名流离失所者分发了粮农组织捐赠的种子、农具和渔具,帮助他们重新实现自给自足,养活家人。

几天后,红十字国际委员会的一艘驳船送来了22吨急需物资,包括搭建临时住所用的塑料布、衣物、肥皂和其他应急日用品等。与此同时,红十字国际委员会的一个工作组修复了几处水龙头和一个向该镇附近的十个供水点配送饮用水的水泵。

在纳赛尔,红十字国际委员会的一艘驳船为1500人运送了种子、渔具和生活必需品,这些人的房子在6月份发生的一次袭击中被烧毁了。

皮博尔的冲突也导致人们流离失所,目前红十字国际委员会的一支工作组正在皮博尔评估当地局势。红十字国际委员会将根据工作组的评估结果来决定需要开展哪些工作。

有报道说圣灵抵抗军在刚果民主共和国边境附近发动了更多袭击,您能否就此发表一下评论?

由于乌干达政府军与圣灵抵抗军未能签订停火协议,新一轮的冲突和袭击事件于2008年12月爆发。圣灵抵抗军在苏丹、乌干达、刚果民主共和国和中非共和国这四个国家针对平民发起了袭击。在经历了一段相对平静的时期之后,战斗于7月底重新打响,圣灵抵抗军袭击了刚果民主共和国东部省以及中非共和国与苏丹南部交界的边境沿线地区的村庄。在苏丹,西赤道省的埃佐(Ezo)、尤博泉(Source Yubo)和坦布拉(Tambura)等城镇遭到袭击,导致人们流离失所、失去生命、损失财产。联合国数据显示,自今年年初以来,战斗导致超过6.6万苏丹人流离失所,迫使近1.7万刚果人逃到苏丹南部的难民营中避难。

冲突使家人分离,红十字国际委员会正在帮助100多个刚果儿童难民寻找亲人,其中一些孩子已经在刚果民主共和国与其家人团聚。红十字国际委员会工作组为萨库雷(Sakure)、桑瓜(Sangua)、甘谷拉(Gangura)的刚果难民修复水泵并检修了其他水源,同时也为埃佐和南迪(Naandi)的苏丹流离失所者提供了类似帮助。在马克潘杜(Makpandu),红十字国际委员会向联合国难民署捐赠了一台潜水泵并在迈里迪(Maridi)开凿了三口新的井眼。红十字国际委员会还向这些地区的流离失所家庭分发了基本生活用品。

红十字国际委员会如何解读达尔富尔地区目前的局势?最近一些组织表示当地的冲突已经结束,这是否属实?

交战各方尚未达成停火或和平协议。这意味着非国际性武装冲突仍未得到解决。但与2003年和2004年相比,武装暴力的级别和大型军事行动的数量已经明显下降。并且出现了一些令人鼓舞的迹象,例如:红十字国际委员会参与了向苏丹政府移交 60名被正义与平等运动拘留之人的工作。各国正在展开磋商谈判,我们希望他们最终能为达尔富尔带来和平。

尽管如此,今年达尔富尔还是发生了大量的武装冲突,导致了新的流离失所。抢劫和犯罪事件急剧增多也引发了越来越多的担忧。该地区居民受害最深,救援机构也深受影响。今年以来,已经发生了四起人道工作者遭绑架事件,一些受害者至今仍未获释。我们应当牢记这些人来到达尔富尔是为了帮助受冲突影响的人。

红十字国际委员会是否会不顾危险继续在达尔富尔开展工作?

苏丹仍是红十字国际委员会行动规模最大的地方。尽管存在安全问题和通行障碍,我们确实还是取得了不少工作成果。除了在武装冲突之后提供紧急援助外,红十字国际委员会还一直在帮助偏远地区部族维持他们的传统生计。今年,共有40万人在雨季前领到了种子和农具,使他们可以自己种庄稼。我们还与农业科研院所合作,在三个城市启动了良种繁育工程。在达尔富尔的偏远游牧地区,我们继续组织疫苗接种,为85万头牲畜接种疫苗预防五大疾病。

另一个工作重点是使达尔富尔偏远地区的人能够获得饮用水。我们的水与卫生工作组正在那些地区翻修和维护乡村和城镇的供水点(为25万人供水)并为当地水务局提供培训。我们还通过红十字国际委员会在偏远地区支持的初级卫生保健中心为9万多人提供医疗服务,由于安全局势和其他问题,那里的人往往很难获得医疗服务。在苏丹红新月会志愿者的帮助下,我们一直在为朱莱达营地的超过13.1万名流离失所者提供水、卫生设施和医疗服务。在英国和澳大利亚这两国红十字会的支持下,我们通过营养中心的治疗性喂养项目,照顾那些营养不良的孩子们。

红十字国际委员会还在达尔富尔地区收集和分发成百上千封包含简短家人消息的红十字通信。

值得一提的是,红十字国际委员会还密切关注被控违反国际人道法的行为并就其调查结果与冲突各方开展保密对话。同时,我们提醒各方他们有义务在武装冲突中避免伤害平民。

本栏目中的其它文件
在世界各地 > 非洲 > 苏丹 

回到页首
主页 | 网站地图 | 搜索 | 最新消息 | 与我们联系 | 版权 | 隐私政策 | RSS
© 2009 红十字国际委员会
22-09-2009