Начало
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Жертвам войны нужна Ваша помощь: сделайте пожертвование для МККК уже сегодня!
English title: Pakistan: ICRC returns to Swat and expands assistance in conflict'affected areas
pakistan-update-040609
4-06-2009  Оперативная информация  
Пакистан: МККК возвращается в Сват и расширяет масштабы помощи в пострадавших от конфликта районах
В последние несколько дней МККК смог вернуться в Сват, где сохраняется сложная обстановка. Ущерб, нанесенный объектам гражданской инфраструктуры очень велик, как в городе Мингора, так и в его окрестностях, где местные жители не имеют доступа к основным коммунальным службам уже несколько недель.

Вдоль магистрали, ведущей в долину Сват, расставлено несколько контрольно-пропускных пунктов, что осложняет доставку грузов в регион. По этой причине в Мингору к настоящему времени завезено очень небольшое количество продовольствия. Скоро закончится сезон сбора урожая, однако многие поля в долине Сват не обрабатывались несколько недель. В последние дни некоторые фермеры начали снова работать на своих полях, вывешивая над участком белый флаг. Однако, растут опасения, что урожай в этом году будет потерян. Если это случится, в среднесрочной перспективе может возникнуть дефицит продовольствия.

Тридцать первого мая МККК начал оценку потребностей десятков тысяч человек, которые все еще находятся в регионе. С начала мая жители имеют ограниченный доступ к питьевой воде, медицинской помощи, электричеству и телефонной связи. Запасы товаров на местных рынках иссякли, банки не работают. На основании результатов предварительной оценки ситуации МККК расширяет свою деятельность в Свате и других пострадавших районах, таких как Нижний Дир.

В последние недели десятки тысяч жителей смогли покинуть Сват, воспользовавшись временной приостановкой действия комендантского часа. Многие семьи в настоящее время живут у родственников в областях, где по причине сложной обстановки работают очень немногие гуманитарные организации. Поскольку в ближайшие недели и месяцы эти семьи, скорее всего, вернуться домой, МККК планирует оказать местным властям помощь в восстановлении работы основных служб, таких как водоснабжение.

Сотрудники МККК, включая медицинский персонал, в настоящее время находятся в Мингоре, проводят дальнейшую оценку ситуации, встречаются с местными жителями и властями и доставляют необходимую помощь. МККК намеревается координировать свои гуманитарные операции непосредственно из Мингоры, и ищет возможность для организации там постоянного офиса.

МККК также направил в пострадавшие районы 31 грузовик с продовольствием и предметами первой необходимости для обеспечения потребностей более чем 30 тысяч вынужденных переселенцев, которые в настоящее время проживают в лагерях около Тимергары в Нижнем Дире. Эта область была вне пределов досягаемости с начала боевых действий. Каждая семья вынужденных переселенцев получит месячный запас продовольствия и предметов первой необходимости.

МККК продолжает подрежу чрезвычайных операций Пакистанского Красного Полумесяца, и особенно его усилий по оказанию помощи вынужденным переселенцам в Сваби и Малаканде. В ближайшие дни МККК значительно расширит уровень своей поддержки и сотрудничества с Пакистанским Красным Полумесяцем.



Дополнительную информацию можно получить:
Sebastien Brack, ICRC Islamabad, tel: +92 300 850 81 38
Sitara Jabeen, ICRC Islamabad, tel: +92 300 850 56 93
Simon Schorno, ICRC Geneva, tel: +41 79 251 93 02
©Reuters /F. Mahmood
Семья, бегущая от боевых действий в долине Сват.
©Reuters /F. Mahmood
Семья вынужденных переселенцев, включая раненого мальчика, около палатки в лагере Яр Хусейн в районе Сваби.
©Reuters /A. Latif
Вынужденные переселенцы ждут раздачи карри и хлеба в лагере Яр Хусейн.

Другие документы в этом разделе:
МККК в мире > Азиатско-Тихоакеанский регион > Пакистан 

наверх
Начало | Карта сайта | Поиск | Что нового | Контакты | Авторское право | RSS
© 2009 Международный Комитет Красного Креста
4-06-2009