Начало
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Жертвам войны нужна Ваша помощь: сделайте пожертвование для МККК уже сегодня!
English title: Philippines: ICRC presses on with efforts to secure release of Eugenio Vagni
philippines-interview-080509
8-05-2009  Интервью  
Филиппины: МККК наращивает усилия по освобождению Эугенио Вани
Продолжается пребывание в плену сотрудника МККК Эугенио Вани, который в числе трех других сотрудников организации был похищен 15 января. Директор Управления МККК по оперативной деятельности МККК в странах Восточной и Юго-Восточной Азии и Тихоокеанского региона Алэн Эшлиманн рассказывает об усилиях МККК по разрешению кризиса.

Имеет ли МККК какую-либо новую информацию о Эугенио?

Он смог позвонить своим родным утром 8 мая. Тем не менее сложившаяся ситуация крайне тяжела для его близких, которые очень о нем беспокоятся. Мы очень хорошо понимаем, как сложно им сейчас приходится.

Сотрудники МККК также очень беспокоятся о безопасности и благополучии Эугенио. Его пребывание в плену – тяжелейшее испытание и для него самого, и для его семьи и для МККК.

Мы искренне надеемся, что похитители незамедлительно отпустят Эугенио живым и невредимым без выдвижения каких бы то ни было условий.

Что может сделать МККК для освобождения Эугенио?

Мы делаем все возможное. Многие люди предпринимают усилия конфиденциально, и мы очень им за это благодарны. Мы поддерживаем постоянный контакт с властями на Филиппинах и в Италии и внимательно следим за развитием событий.

Мы хотим, чтобы Эугенио и его семья знали, что для освобождения нашего сотрудника предпринимаются все возможные усилия. Однако мы не можем подробно говорить о том, что делается, так как это может осложнить достижение поставленной цели.

Некоторые средства массовой информации сообщили о том, что похитители требуют выкуп за освобождения Эугенио, и что он, возможно, был заплачен. Есть также сообщения, что МККК предложил вознаграждение за информацию о Эугенио. Как вы можете это прокомментировать?

Позвольте мне еще раз повторить, что в МККК не поступало требований о выплате выкупа с самого начала кризиса с заложниками. Важно также пояснить, что, согласно своей политике, МККК не платит выкупов в случае похищения своих сотрудников. И на этот счет не бывает исключений. Позвольте мне также очень четко дать понять, что МККК не выступал с предложениями о выплате вознаграждения за информацию о Эугенио и не намеревается выплачивать какие-либо денежные суммы за сведения о нем.

Мы неоднократно заявляли нашу позицию по этому вопросу на протяжении всего кризиса с заложниками. Очень огорчительно, что слухи подобного толка, тем не менее, продолжают циркулировать, так как это может потенциально осложнить работу МККК в зонах конфликта и других горячих точках по всему миру и не только на Филиппинах.

Влияет ли текущий кризис с заложниками на работу МККК на Филиппинах?

Несмотря на кризис, МККК продолжает оказывать помощь жителям Филиппин, пострадавшим в результате вооруженного конфликта и других ситуаций насилия. В Центральном Минданао, где десятки тысяч семей все еще живут в центрах временного размещения, Филиппинский Красный Крест и МККК раздают продовольствие и предметы первой необходимости тем, кто вынужденно покинул свои дома. Мы также сотрудничаем с Филиппинским Красным Крестом в работе по предоставлению доступа пострадавшим к питьевой воде и услугам здравоохранения. Помимо этого, МККК продолжает оказывать помощь национальным властям в решении гуманитарных проблем в рамках пенитенциарной системы, осуществляя посещения заключенных и содействуя улучшению условий их содержания.

Мы считаем, что наша работа сохраняет свою актуальность. Мы получили письма поддержки от религиозных лидеров, пострадавших сообществ и различных организаций на Филиппинах. Мы хотели бы выразить свою признательность всем, кто высказался в поддержку нашего коллеги и его скорейшего и безопасного возвращения к своей семье. Эта постоянная поддержка является источником сил для нас и родных Эугенио.

Последние 150 лет МККК занимался оказанием помощи жертвам вооруженных конфликтов по всему миру. Эугенио приехал на Филиппины, чтобы работать в духе Анри Дюнана, основателя Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца. Нам больно видеть, как люди, которые оказывают помощь пострадавшим в результате вооруженного конфликта и других ситуаций насилия, имея исключительно гуманитарные намерения, сами становятся жертвами. Мы надеемся, что похитители прислушаются к нашим неоднократным призывам и незамедлительно отпустят Эугенио живым и невредимым, не выдвигая каких бы то ни было условий.

Другие документы в этом разделе:
МККК в мире > Азиатско-Тихоакеанский регион > Филиппины 

наверх
Начало | Карта сайта | Поиск | Что нового | Контакты | Авторское право | RSS
© 2009 Международный Комитет Красного Креста
8-05-2009