Начало
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Жертвам войны нужна Ваша помощь: сделайте пожертвование для МККК уже сегодня!
English title: Philippines: thinking of his family helped Eugenio overcome almost six months captivity
philippines-interview-150709
15-07-2009  Интервью  
Филиппины: мысли о близких помогли Эугенио пережить почти полугодовое пребывание в плену
Глава отдела оперативной деятельности МККК в Восточной и Юго-Восточной Азии и Тихоокеанском регионе Алэн Эшлиманн комментирует освобождение сотрудника МККК Эугенио Вани и продолжающуюся работу МККК на Филиппинах.

Как происходило освобождение Эугенио? Платил ли МККК за него выкуп?

Во-первых, позвольте мне подчеркнуть, что мы испытываем огромную радость и облегчение, что Эугенио был освобожден живой и невредимый и что он снова вернулся к своей жене и дочери. Скоро он сможет увидеться с другими членами своей семьи в Италии.

Рано утром 12 июля по местному времени похитители Эугенио передали его вице-губернатору Сулу Нур-Ане И. Шахидулле. МККК не платил выкуп за освобождение Эугенио также, как это было в апреле в случае с освобождением Мари Жан Лакабы и Андреаса Ноттера. Политика МККК заключается в том, чтобы не платить выкупов. Исключение из многолетней практики поставило бы под угрозу безопасность сотрудников МККК и способность организации работать в зонах вооруженных конфликтов и других горячих точках во многих странах, включая Филиппины.

После того, как 15 января были похищены трое наших коллег, мы не жалели усилий по обеспечению их безопасного освобождения. Мы поддерживали постоянный контакт со всеми, кто был вовлечен в процесс разрешения кризиса и, в частности, с местными и национальными властями. Мы хотели бы еще раз выразить свою глубокую благодарность всем тем, кто предпринимал конфиденциальные усилия по обеспечению безопасного возвращения домой Мари-Жан, Андреаса и Эугенио.

Как Эугенио удалось справиться со всеми сложностями во время его шестимесячного пребывания в джунглях, и как он себя чувствует?

Эугенио говорит, что все время думал о своей семье, и что просто не мог сдаться. Он был решительно настроен вернуться к родным. Рацион питания Эугенио был очень простым: рис и рыба и иногда фрукты. Что касается его здоровья, то он на удивление хорошо себя чувствует, учитывая шестимесячное пребывание в плену в очень сложных условиях. Сейчас самое важное для Эугенио – отдохнуть и восстановиться в кругу своей супруги, детей и других членов семьи, проживающих в Италии.

Что МККК может, в целом, сказать о проблеме похищения людей?

Мы осуждаем любые акты похищения людей, поскольку это нарушает основные принципы гуманности и международного права. Мы понимаем боль всех похищенных граждан и их родных и испытываем искреннюю солидарность с ними. МККК сохраняет обеспокоенность по поводу судеб других людей, которые все еще находятся в заложниках на юге Филиппин.

Продолжит ли МККК работу на Филиппинах?

МККК сохраняет приверженность обязательству оказывать помощь жителям Филиппин. Мы продолжаем работу по оказанию помощи и предоставлению защиты жертвам вооруженного конфликта и других ситуаций насилия в стране, и особенно в центральном Минданао, где десятки тысяч семей все еще живут в центрах размещения для вынужденных переселенцев. Совместно с Филиппинским Красным Крестом персонал МККК раздает продовольствие и предметы домашнего обихода, такие как мыло и кухонные принадлежности, тем, кто вынужденно покинул свои дома. Мы также продолжаем подготовку персонала тюрем и ремонт тюремных помещений с целью оказания помощи национальным властям в решении гуманитарных проблем.

Другие документы в этом разделе:
МККК в мире > Азиатско-Тихоакеанский регион > Филиппины 

наверх
Начало | Карта сайта | Поиск | Что нового | Контакты | Авторское право | RSS
© 2009 Международный Комитет Красного Креста
15-07-2009