Начало
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Жертвам войны нужна Ваша помощь: сделайте пожертвование для МККК уже сегодня!
English title: Yemen: ICRC and Red Crescent aid thousand as fighting continues
yemen-update-030909
19-10-2009  Оперативная информация  
Йемен: по мере продолжения боевых действий МККК и Красный Полумесяц оказывают помощь тысячам мирных граждан
На севере Йемена уже на протяжении трех недель продолжаются вооруженные столкновения. В связи с этим наблюдается ухудшение гуманитарной ситуации.

Тысячи мирных граждан покинули свои дома, разместившись у родственников и в приемных семьях. В соседних с пострадавшим районах разбиты стихийные палаточные лагеря, однако некоторым людям пришлось отъехать от столицы Йемена города Сана на расстояние свыше 330 километров.

МККК и Национальное общество Красного Полумесяца Йемена зарегистрировали более 25 тысяч вынужденных переселенцев, разместившихся в провинциях Са'ада и Амран. Обе организации работают в круглосуточном режиме и обеспечивают чрезвычайные потребности мирного населения.

"В результате сложной гуманитарной ситуации в наибольшей степени страдают женщины и дети", - сказал Даниэль Ганон, исполняющий обязанности главы отделения МККК в Са'аде. Однако МККК и Йеменский Красный Полумесяц делают все возможное для того, чтобы помочь людям. "Некоторые из нас уже получили матрасы, газовые баллоны и продовольствие", - сказала одна из женщин, которая вынужденно покинула свой дом и разместилась в Вади-Хайван. Она со своей семьей была вынуждена покинуть город Аль-Харф на севере провинции Амран. "Помощь дает нам возможность выжить и позволяет не в такой большой степени осложнять жизнь приютившим нас семьям и соседям, которые сами находятся в крайне бедственном положении".

В городе Са'ада и его окрестностях более 4200 человек живут в лагерях Аль-Ис, Сэм и Аль-Таль, которые работают при содействии МККК и Йеменского Красного Полумесяца. Однако, как сказал Даниэль Ганон, "еще многие тысячи жителей в провинции Са'ада нуждаются в нашей помощи".

Более 5500 человек живут в приемных семьях в городе Са'ада. По мере увеличения потока вынужденных переселенцев, МККК ищет пути их расселения. "Прежде всего, жителям нужна питьевая вода, продовольствие и временное жилье, – сказал Даниэль Ганон. – Поскольку из-за боевых действий парализовано движение коммерческого транспорта, людям сложно пополнять запасы воды и продовольствия".

В результате конфликта сложно доставлять чрезвычайную гуманитарную помощь, поскольку боевые действия в Са'аде и Амране препятствуют осуществлению гуманитарных операций. Однако, несмотря на сложности, сотрудники Йеменского Красного Полумесяца продолжают доставлять помощь, когда обстановка позволяет им безопасно передвигаться.

Помощь, оказанная МККК вынужденным переселенцам в последние недели

Медикаменты и медицинские принадлежности

• Медицинский центр в Вади-Хайване (провинция Амран) получил необходимые медикаменты и используется в качестве хранилища лекарственных средств.
• Персонал Йеменского Красного Полумесяца в Бакиме (провинция Са'ада) получил от МККК медикаменты для лечения 400 пациентов.
• Врачи Йеменского Красного Полумесяца, работающие в Аль-Азгуле, получили медикаменты.

Продовольствие и питьевая вода

• В провинции Са'ада 5 тысяч вынужденных переселенцев, разместившихся в области Аль-Таль, получили муку, рис и растительное масло, в то время как более 250 человек в районе Катабер получили муку.
• 5500 человек, живущих в приемных семьях в городе Са'ада, получили муку, рис, и бобы.
• Несколько десятков семей вынужденных переселенцев в Бакиме и Аль-Махадере (провинция Са'ада) получили дневной запас питьевой воды.
• 850 вынужденных переселенцев в Вади-Хайван (провинция Амран) получили питьевую воду.

Временное жилье и основные предметы домашнего обихода

• Более 3500 семей, которые покинули город Са'ада, получили предметы первой необходимости.
• МККК и Йеменский Красный Полумесяц раздают одеяла, матрасы, полотнища брезента, канистры, мыло, плитки для приготовления пищи, газовые баллоны и другие принадлежности 2500 жителям в Вади-Хайване и Амране.
• Более 1900 жителей из Аль-Махадера, проживающие в западной части города Са'ада, а также более 560 жителей города Са'ада получили такие предметы первой необходимости, как одеяла, матрасы, полотнища брезента, канистры, мыло, плитки для приготовления еды и газовые баллоны.
• Семь тысяч человек, зарегистрированных в районе Баким, должны получить временное жилье и предметы первой необходимости в ближайшие несколько дней. МККК и Йеменский Красный Полумесяц предпринимают все возможные усилия для расселения 3 тысяч человек в максимально короткие сроки.

МККК работает в Йемене с 1962 года и в провинции Са'ада с 2004 года. Число сотрудников организации значительно выросло с начала года. В настоящее время в составе МККК в Йемене работают 111 сотрудников. Шестьдесят девять из них работают в столице – городе Сана. В их числе 19 иностранцев. Еще 42 сотрудника работают в Са'аде. В их числе 5 иностранцев.

Дополнительную информацию можно получить:
Hicham Hassan, ICRC Sana'a, tel: +967 1 213 844 or +967 712 666 536
Dorothea Krimitsas, ICRC Geneva, tel: +41 227 346 001 or +41 792 519 318

Другие документы в этом разделе:
Новости 

наверх
Начало | Карта сайта | Поиск | Что нового | Контакты | Авторское право | RSS
© 2009 Международный Комитет Красного Креста
19-10-2009