صفحة الاستقبال
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
ساعدوا ضحايا الحرب بالتبرع للجنة الدولية للصليب الأحمر الآن !
English title: Cluster munitions and international humanitarian law

القسم
الذخائر العنقودية والقانون الدولي الإنساني
ظلّت الذخائر العنقودية مشكلة لعقود عدة. وبالرغم من أنّ هذه الأسلحة لم تُستخدم على مدى الأربعين سنةً الماضية إلا في عدد قليل من النـزاعات المسلحة, فقد قتلت وجرحت أعداداً هائلة من المدنيين في البلدان التي تضررت من الحروب.

تتميّز الذخائر العنقودية بسمات فريدة تجعلها تشكل خطراً شديداً على المدنيين, رجالاً ونساءً وأطفالاً. وحين تُستخدم الذخائر العنقودية أثناء النـزاع, يمكنها أن تطلق ذخائر صغيرة متفجرة (قنابل صغيرة) على مساحات شاسعة, مما من شأنه أن يتسبب بعدد مرتفع جداً من الإصابات في صفوف المدنيين حين تُستخدم هذه الأسلحة في المناطق المأهولة بالسكان.


بالإضافة إلى ذلك, تخفق أعداد كبيرة من الذخائر الصغيرة في الانفجار على النحو المخطط له مخلفةً وراءها إرثاً طويل الأجل من التلوّث بالمتفجرات. وقد قُتل أو جُرح الآلاف والآلاف من المدنيين, رجالاً ونساءً وأطفالاً, بشكل مروّع لمجرد ملامستهم ذخائر صغيرة غير منفجرة.

وقد اعتمدت 111 دولة الاتفاقية بشأن الذخائر العنقودية خلال المؤتمر الدبلوماسي الذي عقد في دبلن, أيرلندا في 30 مايو/أيار 2008. وترحب اللجنة الدولية باعتماد هذه المعاهدة التاريخية التي تحظر استخدام وإنتاج وتخزين ونقل الذخائر العنقودية.

خلال حفل التوقيع الذي نُظم في أوسلو يومي 3 و4 كانون الأول/ديسمبر 2008, وقعت 94 دولة على الاتفاقية بشأن الذخائر العنقودية. وأعلن عدد من الحكومات التي ليست بوضع يخولها التوقيع على هذه الاتفاقية في أوسلو أنها تنظر في الآثار التي تنجم عن التزامات هذه المعاهدة ومن المتوقع أن توقع في المستقبل القريب.

ومن خلال اعتماد هذه الاتفاقية والتوقيع عليها, خطت الدول خطوة مهمة نحو وضع حدٍ لما تتسبب به هذه الأسلحة من موت وجروح ومعاناة. وينبغي للدول أن تستمر في الانضمام إلى الاتفاقية, ويجب على جميع الحكومات والقوات المسلحة والمجموعات المسلحة- ولاسيما تلك التي تملك الذخائر العنقودية وتخزنها- أن تنفّذ أحكام الاتفاقية تنفيذاً كاملاً. وعندئذٍ فقط يمكن أن يعتبر المجتمع الدولي أنه تفوّق على المخاطر التي تطرحها هذه الأسلحة. و4 ديسمبر/كانون الأول 2008

وثيقة رئيسية
    16-10-2008
    الذخائر العنقودية: عقود من الإخفاق وعقود من معاناة المدنيين
    ظلت الذخائر العنقودية مشكلة مستمرة لعقود عدة. وقد قتلت أو جرحت هذه الأسلحة عشرات الآلاف من المدنيين في البلدان التي تضررت من الحروب. واعتمد أكثر من 100 دولة, في أيار/مايو 2008, الاتفاقية بشأن الذخائر العنقودية التي تحظر استخدام مثل هذه الذخائر واستحداثها وإنتاجها وتخزينها ونقلها. كما طلبت إلى الدول الأطراف إتلاف مخزونها والتخلص من مخلفات الحرب ومساعدة الضحايا. ويقدم هذا المنشور لمحة عامة عن مشكلة الذخائر العنقودية وعن الأحكام الأساسية للاتفاقية والخطوات المطلوبة للوفاء بالتزاماتها.
    (موارد المعلومات\منشورات و أفلام اللجنة الدولية\المنشورات\القانون الإنساني)
    منشورات اللجنة الدولية للصليب الأحمر يشمل نسق PDF

    24-6-2008
    أسئلة وأجوبة بخصوص اتفاقية الذخائر العنقودية
    رحبت اللجنة الدولية ترحيبا حارا باعتماد اتفاقية الذخائر العنقودية. ويحظر هذا الاتفاق التاريخي استخدام وإنتاج وتخزين ونقل الذخائر العنقودية التي تسببت في إصابة أعداد كبيرة من المدنيين.
    (القانون الإنساني\الأسلحة\الذخائر العنقودية)
    مقابلة يشمل صور

الحدث
تحقيقات
تصريح رسمي
مجموعة صور
    6-7-2007
    العيش وسط الذخائر العنقودية في لبنان
    لا زالت الذخائر العنقودية تعرض للخطر حياة المدنيين في لبنان بعد مضي سنة على انتهاء الحرب.
    (موارد المعلومات\صور\الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)
    مجموعة صور يشمل صور

مقابلة
المزيد من المعلومات في هذا القسم