Mais de 15.500 deslocados estão vivendo sob condições difíceis em campos perto da cidade de Sa'ada, e outros milhares estão espalhados em volta da região. A falta de água limpa e de cuidados médicos é particularmente séria para os deslocados, para os doentes, os feridos e as comunidades isoladas. A elevação do preço da comida também trouxe mais dificuldades para a população.

A fim de responder às necessidades cada vez maiores de mais de 100 mil pessoas diretamente atingidas pelo conflito, em maio de 2008 o CICV fez um apelo por recursos adicionais para agilizar o abastecimento de comida, água, abrigo, gêneros domésticos de primeira necessidade e cuidados médicos em todas as áreas do Estado de Sa'ada.

No entanto, a situação da segurança não tem permitido que o CICV responda às necessidades humanitárias mais urgentes de forma adequada e a tempo. Com exceção da cidade de Sa'ada e suas imediações, tem sido difícil ou impossível para o CICV operar nas zonas de conflito no norte do Iêmen. Trabalhando em estreita parceria com a Sociedade do Crescente Vermelho Iemenita (SCVI), até agora o CICV só forneceu assistência emergencial básica, principalmente para os deslocados nos campos próximos à cidade.

O CICV está continuando a pressionar as autoridades a melhorar o acesso às áreas mais atingidas pelo conflito. A organização continua a se esforçar para atender os necessitados e espera aumentar em breve o número de funcionários expatriados em Sa'ada. No momento há 13 funcionários do CICV baseados na cidade, dos quais cinco são expatriados.

Respondendo às necessidades mais urgentes das famílias deslocadas

O conflito teve uma escalada no começo de maio de 2008, trazendo uma nova onda de pessoas deslocadas para a cidade de Sa'ada. O CICV trabalhou em estreita parceria com a SCVI para instalar mais campos a fim de acomodá-las, elevando para seis o número de campos para deslocados internos em Sa'ada. O CICV distribuiu produtos essenciais como barracas, enlatados, utensílios de cozinha e kits de higiene para as 8 mil famílias (60 mil pessoas) nos campos.

Entre o começo de maio e o final de junho de 2008, o CICV também distribuiu comida para as pessoas deslocadas pelos combates em Haydan, Razeh, Assaher e Al-Talh, e para as que estão morando nos campos da cidade de Sa'ada. A comida incluiu farinha, arroz, óleo vegetal, feijão, açúcar e sal.

Água e saneamento

A água e o saneamento continuam a ser temas prioritários. O CICV tem fornecido 280 mil litros de água potável por dia para os deslocados em Sa'ada, e aumentou a capacidade de armazenamento de água. A organização também construiu mais de 400 latrinas.

Mais de 2.400 pessoas que moram em Al-Aredah e Al-Asaifi receberam água potável, e o CICV instalou novas bombas de água nessas localidades. O CICV precisou adiar os consertos por causa da retomada dos enfrentamentos, tanto nessas áreas como em Dahyan, onde havia planejado uma obra urgente que forneceria água potável para mais de 14 mil pessoas.

A organização forneceu filtros de água para mais de 1 mil famílias deslocadas na área de Malaheet e no Estado de Hajjah. Eles vão ajudar a evitar doenças provocadas pela água contaminada ou parada.

Cuidados médicos e de saúde essenciais

Entre abril e junho de 2008, uma equipe cirúrgica do CICV baseada em Sa'ada tratou de mais de 500 pessoas que tinham ficado feridas nos combates e não puderam conseguir cuidados médicos adequados por causa das hostilidades.

A maioria dos pacientes foi tratada no Hospital Público Al-Jumhuriyah, na cidade de Sa'ada. Cerca de um quinto deles precisou passar por cirurgia. Outros receberam tratamento no Centro de Saúde Dahyan.

O CICV também forneceu cuidados de saúde básicos para os deslocados e os moradores vulneráveis, por meio da SCVI e do Ministério da Saúde Pública e População.

Três clínicas móveis foram abertas nos novos campos que foram construídos na cidade de Sa'ada, elevando para sete o número de clínicas deste tipo administradas pela SCVI com o apoio do CICV. Mais de 17 mil consultas já foram realizadas. As equipes da SCVI continuaram a oferecer educação em saúde para as mulheres e crianças que moram nos campos, ajudando a evitar doenças.

Duas ambulâncias que ficam à disposição dos campos ajudaram a transportar os casos de emergência para centros de saúde apropriados na cidade de Sa'ada. Cento e cinqüenta e oito pacientes foram enviados para hospitais privados e públicos para receberem mais cuidados médicos, com os custos de tratamento cobertos pelo CICV.

O CICV forneceu suprimentos médicos básicos para os centros médicos administrados pelo Ministério da Saúde nas áreas de Malaheet e Bani Sa'adi, atingidas pelo conflito, atendendo às necessidades de 1.800 deslocados internos e quase 30 mil moradores.

Nas oficinas de próteses do Ministério da Saúde em Aden, Mukalla e Sa'ana, os técnicos iemenitas treinados pelo CICV instalam pés e pernas artificiais produzidas com polipropileno, ao lado de outros aparelhos ortopédicos. Mais de 1.400 pessoas se beneficiaram deste serviço.

As crianças feridas por minas e explosivos remanescentes da guerra receberam 47 membros artificiais e aparelhos ortopédicos.

O CICV continua a ajudar os técnicos ortopédicos a aperfeiçoar sua formação em dois centros ortopédicos operados pelo governo, cobrindo os custos de sete alunos em um programa de treinamento de três anos.

Restabelecendo e mantendo os laços familiares

O trabalho desenvolvido pelo CICV permite que as famílias possam restabelecer e manter os laços com os familiares detidos nas prisões americanas no Afeganistão, Iraque e Baía de Guantánamo. O CICV também continua a ajuda os solicitantes de asilo e refugiados, a maioria do Chifre da África, a localizar os parentes que estão no exterior e a restabelecer o contato com eles. Durante o período abrangido por este relatório, o CICV localizou seis pessoas e possibilitou que elas restabelecessem o contato com seus parentes.

• 380 Mensagens Cruz Vermelha foram trocadas entre as pessoas detidas na Baía de Guantánamo e suas famílias.
• O CICV prestou sua ajuda para que pudessem ser realizados 33 telefonemas entre iemenitas detidos na Baía de Guantánamo e suas famílias.
• 165 Mensagens Cruz Vermelha foram trocadas entre as famílias no Iêmen e seus parentes detidos no Iraque, Afeganistão e Líbano.
• Mais de 1 mil Mensagens Cruz Vermelha foram trocadas entre refugiados no Iêmen e suas famílias no exterior.

Pessoas privadas de liberdade

O CICV procura visitar os detidos no Iêmen de acordo com seus procedimentos padrão, que incluem o acesso regular a todos os detidos e entrevistas particulares com eles, a fim de avaliar suas condições de detenção e tratamento. O CICV ainda está engajado no diálogo confidencial com as autoridades iemenitas para obter acesso a todos os locais de detenção que estão sob a jurisdição da Segurança Política do país.

Treinamento vocacional para mulheres em dez prisões centrais em parceria com a SCVI. O objetivo é melhorar os índices de alfabetização entre as mulheres, assim como suas habilidades de costura e trabalhos manuais.

A fim de ajudar as autoridades de imigração a fazer frente ao número cada vez maior de pessoas que aguardam deportação, o CICV continua a prestar assistência para os detidos no centro de detenção em Sa'ana, em cooperação com a SCVI.

No momento, mais de 200 pessoas estão recebendo comida, cuidados médicos básicos e produtos de higiene.

Promovendo a difusão do Direito Internacional Humanitário

O CICV busca promover a compreensão acerca do Direito Internacional Humanitário (DIH) e do mandato da organização junto às forças armadas e de segurança do Iêmen.

Em abril, o CICV participou do curso de treinamento em DIH ministrado para instrutores militares, que, pela primeira vez, foi organizado pelas Forças Armadas Iemenitas (FAI) e conduzido pela Direção de Diretrizes Morais. O curso de uma semana foi parte de um plano nacional para integrar o DIH no treinamento militar, e foi acompanhado por 35 oficiais de várias forças, unidades e institutos.

Além disso, 30 membros da polícia iemenita e das forças centrais de segurança acompanharam uma oficina de dois dias sobre os "Padrões Internacionais sobre o Uso da Força e das Armas de Fogo em Período de Paz e de Guerra".