Основным приоритетом МККК остается получение безусловного и безопасного доступа во все районы, пострадавшие в результате конфликта, и особенно Южную Осетию, а также в изолированные деревни в окрестностях Гори, которые оказались отрезанными от внешнего мира в результате боевых действий. Президент МККК Якоб Келленбергер провел плодотворную встречу с министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым 19 августа, в ходе которой российские власти заявили, что они уверены в том, что присутствие и работа МККК в Южной Осетии были бы полезными. Российская сторона пообещала еще раз подчеркнуть этот факт при контактах с де факто властями Южной Осетии. Организация сохраняет готовность начать работу Южной Осетии. МККК уже мобилизовал свой персонал, а также необходимые ресурсы для начала быстрой и эффективной операции помощи, направленной на решение существующих в регионе гуманитарных проблем. МККК обсуждает практические аспекты начала своей работы с властями Южной Осетии и надеется получить доступ в этот регион в самые кратчайшие сроки.
МККК продолжает оказывать медицинскую помощь раненым и проводит раздачи чрезвычайной помощи пострадавшим, уделяя особое внимание перемещенным лицам, а также тем, кто оказался в изоляции как в Грузии, так и в Северной Осетии. Основным приоритетом является оказание помощи наиболее уязвимым группам граждан – больным и старикам, которые оказались в изоляции или не смогли покинуть свои дома, когда начались боевые действия. Другими приоритетами является обеспечение пострадавших питьевой водой, продовольствием и другими предметами первой необходимости, такими как одеяла и ведра, а также предоставление людям доступа к санитарно-гигиеническим сооружениям. Помимо этого, еще одним важнейшим приоритетом остается получение доступа ко всем лицам, задержанным или взятым в плен в связи с конфликтом.
Обмен военнопленными
Вечером восемнадцатого августа с МККК связались представители грузинских властей и пригласили организацию для участия в качестве нейтрального посредника в процедуре обмена военнопленными между грузинской и российской стороной утром 19 августа. Процедура обмена военнопленными состоялась в 50 километрах от Тбилиси. МККК присутствовал при обмене военнопленными, но не принимал участия в этой процедуре. Грузинская сторона передала российским властям пятерых военнопленных, включая двоих раненых российских пилотов, которых ранее посещал МККК. По сведениям МККК, российская сторона передала грузинским властям 20 или 21 военнопленного, включая трех человек, которых МККК посещал во Владикавказе 17 августа.
Деятельность в качестве нейтрального посредника при освобождении военнопленных является частью работы делегаций МККК по всему миру. МККК принимает участие в таких операциях для того, чтобы обеспечить соблюдение международного гуманитарного права при обмене военнопленными.
Доставка продовольствия и оказание медицинской помощи
Последний грузовой авиарейс в рамках первично запланированной сери поставок с базы материально-технического обеспечения МККК в Аммане состоялся во вторник 19 августа. МККК сохраняет готовность направить дополнительную помощь, если это будет необходимо. С учетом последней поставки 19 августа, общий объем гуманитарного груза, доставленного МККК в Тбилиси, составит 445 тонн. Для обеспечения потребностей пострадавших, к настоящему моменту МККК направил продовольствие, одеяла, медикаменты и оборудование для очистки воды. При этом 320 тонн помощи было переброшено девятью авиарейсами по воздуху и еще 100 тонн доставлено на грузовиках.
Визит президента МККК
Семнадцатого августа президент МККК Якоб Келленбергер прибыл в Тбилиси. Он посетил центр коллективного размещения для вынужденных переселенцев недалеко от столицы для того, чтобы собственноручно ознакомиться с ситуацией и оценить положение пострадавших. В понедельник г-н Келленбергер побывал в североосетинском городе Владикавказ, где также встретился с вынужденными переселенцами, которые покинули свои дома из-за боевых действий. Некоторые люди возвращаются домой из Северной Осетии в Южную, однако в отсутствии доступа во все районы, сложно оценить их точное количество. Во вторник г-н Келленбергер встретился в Москве с министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым.
Раздача помощи в Гори и окрестных деревнях
В понедельник МККК продолжил работу в грузинском городе Гори, на улицах которого сегодня можно видеть все больше людей. По словам делегатов МККК, к ним подходят многие жители, в основном, старики и просят помочь им с продовольствием и лекарствами. Наши сотрудники рассказывают о том, что люди выглядят растеряными и эмоционально подавленными. Одним из важнейших приоритетов МККК является получение доступа в деревни вокруг Гори, где могут находиться пострадавшие, а также люди, оказавшиеся в изоляции. Особое беспокойство вызывает положение стариков. К настоящему времени около одной тысячи жителей Гори получили от МККК продовольственную и непродовольственную помощь.
Охрана здоровья – предоставление медикаментов для лечения раненых и посещение больниц
В понедельник МККК доставил три набора медикаментов для лечения раненых в больницу грузинского города Кутаиси, а также еще один такой набор в больницу города Карели. Бригады сотрудников МККК, занимающиеся оценкой потребностей в медицинской помощи, из Тбилиси и Зугдиди также смогли в понедельник посетить Кутаиси.
Восстановление доступа к питьевой воде
Бригады сотрудников МККК продолжают восстановление объектов системы водоснабжения в центрах коллективного размещения вынужденных переселенцев в Тбилиси и его окрестностях. Такие центры, в основном, расположены в заброшенных общественных зданиях, поэтому МККК уделяет большое внимание тому, чтобы наладить подачу воды. В рамках этой работы МККК осуществляет ремонт водопроводных труб и систем канализации. Восемнадцатого августа МККК начал раздачу плиток для приготовления пищи перемещенным лицам, чтобы они смогли приготовить рис, который они получили. В некоторых центрах коллективного размещения вопросы водоснабжения и санитарии все еще остаются серьезной проблемой.
Получение доступа к заключенным
В соответствии с мандатом МККК, организация официально обратилась к властям Грузии и Российской Федерации с просьбой о предоставлении доступа ко всем лицам, задержанным или захваченным в плен в связи с конфликтом. МККК смог несколько раз посетить двух российских раненых пилотов, удерживаемых грузинскими властями. Семнадцатого августа МККК также получил доступ к трем раненым грузинским заключенным, удерживаемым российскими вооруженными силами. Благодаря МККК, заключенные получили возможность поговорить со своими родственниками по телефону и написать им послания Красного Креста.
Доступ в Южную Осетию/ восстановление семейных связей
Сотрудники службы розыска МККК продолжают опрашивать вынужденных переселенцев, которые очень обеспокоены положением своих родных, которые не смогли покинуть свои дома, особенно в Южной Осетии. Многие особенно волнуются за своих пожилых родственников, которые не смогли бежать, когда начались боевые действия. До тех пор, пока МККК не получит безопасный и безусловный доступ во все пострадавшие районы, очень сложно достоверно оценить масштаб существующих гуманитарных потребностей.
Факты и цифры
С начала кризиса 8 августа МККК:
В Грузии
Доставил по воздуху 15 тонн медицинских принадлежностей, питьевой воды и предметов гигиены из Женевы в Тбилиси 12 августа.
Тринадцатого августа установил авиамост между центром материально-технического обеспечения МККК в Аммане (Иордания) и пострадавшими районами для ежедневной доставки авиарейсами в Тбилиси 320 тонн продовольственной и непродовольственной помощи (одеял, полотнищ брезента, ведер, гигиенических принадлежностей и.т.д.). Дополнительные 110 тонн помощи были доставлены грузовиками из Аммана. Этот объем помощи позволит обеспечить потребности 5 тысяч семей (около 25 тысяч человек) на один месяц.
Раздача помощи перемещенным лицам началась почти сразу по мере ее прибытия. Питьевая вода и предметы гигиены находятся уже на пути в несколько центров коллективного размещения. Тринадцатого августа прошли раздачи чрезвычайной помощи для обеспечения потребностей 1200 перемещенных лиц в шести центрах коллективного размещения. Еще 1500 перемещенных лиц в 10 центрах коллективного размещения в Тбилиси получили чрезвычайную помощи в конце недели.
Группа сотрудников МККК, включая экспертов по водоснабжению и улучшению жилищных условий, а также хирургов, впервые посетила грузинский город Гори 13 августа. С тех пор группа неоднократно возвращалась туда для оценки имеющихся потребностей, в том числе в области здравоохранения, и раздачи помощи пострадавшим. На сегодняшний день около одной тысячи человек получили продовольственную и непродовольственную помощь от МККК.
В понедельник МККК доставил три набора медикаментов для лечения раненых в больницу грузинского города Кутаиси, а также еще один такой набор в больницу города Карели. Бригады сотрудников МККК, занимающиеся оценкой потребностей в медицинской помощи, из Тбилиси и Зугдиди также смогли в понедельник посетить Кутаиси.
Сотрудники МККК из Зугдиди также провели оценку ситуации в Западной Грузии.
В Северной Осетии
Двенадцатого августа МККК предоставил основные предметы первой необходимости (мыло, гигиенические принадлежности, одеяла, и кухонную утварь) Российскому Красному Кресту для раздачи 600 вынужденным переселенцам в Северной Осети. Североосетинское отделение Российского Красного Креста также раздало пострадавшим продовольственную и непродовольственную помощь и игры для детей.
Помимо этого, МККК направил в больницы шесть наборов для лечения раненых, а также наборы других медикаментов для лечения 150 человек.
Дополнительную информацию можно получить:
Jessica Barry, Maia Kardava, ICRC Tbilisi, tel: +995 32 35 55 10 or +995 91 60 06 89; +995 91 60 06 85 (mobiles)
Yuri Shafarenko, ICRC Vladikavkaz, tel: +7 867 253 0737 or +7 903 545 3534 (mobile)
David-Pierre Marquet, ICRC Moscow, tel: +7 495 626 5426 or +7 906 708 4637 (mobile)
Anna Nelson, ICRC Geneva, tel: +41 79 217 3264 (mobile)
|
· оценка состояния системы здравоохранения, и особенно ситуации с оказанием помощи раненым. В рамках этой работы необходимо провести консультации с властями Южной Осетии для оценки уже предпринятых усилий;
· оценка потребностей перемещенных лиц, а также тех людей, которые оказались в изоляции в результате боевых действий;
· посещение лиц, захваченных в связи с вооруженным конфликтом. Семнадцатого августа МККК впервые посетил трех грузинских военнопленных, удерживаемых российскими властями в Северной Осетии. Им была предоставлена возможность связаться со своими родными;
· восстановление семейных связей: в МККК обратились за помощью несколько человек, которые не имеют информации о своих родных в Южной Осетии;
· лица, которые числятся пропавшими без вести: МККК получил сведения о том, что местонахождения ряда жителей Южной Осетии остается неизвестным;
· работа с останками погибших: поддержка властей в их усилиях по обеспечению идентификации останков погибших и, когда это возможно, помощь в передаче останков погибших их семьям.
Алагир, Северная Осетия, Россия, 18 августа 2008 года. Две женщины размышляют о своем будущем, ожидая автобуса, чтобы вернуться домой в Южную Осетию из Северной Осетии, где они нашли прибежище во время боевых действий в Грузии.
©ICRC/J. Björgvinsson/ge-e-00328
17 августа 2008 года. Президент МККК Якоб Келленбергер посещает граждан, которые вынужденно оставили свои дома в результате вооруженного конфликта между Грузией и Россией и нашли прибежище в центре коллективного размещения в Тбилиси.
|
|