Le CICR appelle les parties à épargner les infrastructures civiles essentielles dans l’est de l’Ukraine

• Services d'approvisionnement en eau perturbés pour plus d'un million de personnes dans l'est de l'Ukraine en raison des hostilités
• Obligation de protéger les infrastructures civiles fournissant des services essentiels en vertu du droit international
• Infrastructures endommagées : des réparations requises d'urgence, mais qui tarderont à venir

Genève / Kiev (CICR) – La récente intensification des combats dans l'est de l'Ukraine a de nouveau mis en péril des services essentiels qui risquent d'être totalement interrompus.

Au cours des deux derniers jours, les hostilités ont rendu inutilisables au moins deux stations de pompage majeures, celle de la Première station de relevage du système d'eau qui dessert toute la région de Donetsk, et qui est située sur la ligne de contact, et la station de filtration de Karlivska. Situées toutes deux dans la région de Donetsk, elles approvisionnent en eau potable plus d'un million de personnes de part et d'autre de la ligne de contact, y compris des hôpitaux et d'autres services de première nécessité.

« Nous sommes très préoccupés par l'évolution de la situation en Ukraine ces derniers jours. Les infrastructures civiles qui fournissent des services essentiels, mais aussi les personnels en charge du fonctionnement, de l'entretien et de la réparation des réseaux et moyens de production, sont protégés en vertu du droit international humanitaire », explique Florence Gillette, cheffe de la délégation du CICR en Ukraine.

« Nous tenons à rappeler que les opérations militaires doivent être conduites en veillant constamment à épargner la population civile ainsi que les infrastructures et biens essentiels à ses besoins. Le CICR appelle toutes les parties impliquées dans les hostilités à épargner ces derniers et à respecter les principes de distinction, de proportionnalité et de précaution. »

Au cours des huit dernières années, les hostilités dans l'est de l'Ukraine ont régulièrement privé d'eau, de gaz ou d'électricité, pendant des jours, voire des semaines, nombre de villes, villages et communautés rurales de part et d'autre de la ligne de contact.

Si aucune action urgente n'est entreprise pour protéger les services de première nécessité, les conséquences humanitaires seront encore plus lourdes pour la population.

Plusieurs réparations doivent d'ores et déjà être effectuées d'urgence, mais elles tarderont certainement à venir. Par conséquent, pour garantir que les personnes qui en ont le plus besoin aient accès à l'eau potable, le CICR va collaborer étroitement avec la compagnie des eaux et soutenir ses efforts pour rétablir l'approvisionnement en eau ou, si cela n'est pas possible, soutenir toute solution provisoire d'urgence, notamment la distribution d'eau aux communautés touchées, au moyen de citernes.

Les hostilités actives le long de la ligne de contact ont obligé le CICR à suspendre temporairement ses activités au point de passage de Stanitsa Louganska. Les équipes ont également dû reporter plusieurs missions d'assistance dans différentes localités situées des deux côtés de la ligne de contact.

« Les communautés de l'est de l'Ukraine sont les premières victimes de huit longues années de conflit, et nous espérons vraiment qu'elles n'auront pas à endurer davantage de souffrance », espère Mme Gillette.

« S'agissant du CICR, nous réaffirmons que nous sommes venus ici pour rester, en gardant à l'esprit que la sécurité de notre personnel demeure notre absolue priorité. En cette période de troubles que traversent l'Ukraine et son peuple, le CICR poursuivra son action, main dans la main avec les communautés touchées, pour subvenir aux besoins urgents. »

Le CICR travaille en étroite collaboration avec la Société de la Croix-Rouge d'Ukraine et ses partenaires au sein du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. L'opération du CICR en Ukraine constitue la dixième plus vaste opération déployée par l'organisation au niveau mondial, avec un budget de 73,5 millions de francs suisses pour 2022.


Note à l'intention des rédactions :
Fondé en 1863, le CICR mène des opérations dans le monde entier pour porter assistance aux personnes touchées par les conflits armés et la violence et promouvoir les lois qui protègent les victimes de la guerre. Le mandat de cette organisation neutre, indépendante et impartiale découle essentiellement des Conventions de Genève de 1949. Elle est basée à Genève, en Suisse, et intervient dans plus de 100 pays.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :
Mirella Hodeib, ICRC Kyiv, mhodeib@icrc.org, +380952628049
Oleksandr Vlasenko, ICRC Kyiv, ovlasenko@icrc.org +380503484743
Galina Balzamova, ICRC Moscow, gbalzamova@icrc.org, +7903 545 35 34
Frédéric Joli, ICRC Paris, fjoli@icrc.org , +33 6 20 49 46 30
Matthew Morris, ICRC London, mmorris@icrc.org , +44 7753 809471
Ruth Hetherington, ICRC Geneva, rhetherington@icrc.org, +41 79 217 32 23