未爆炸弹药致残的黎巴嫩足球明星:“残疾是一种精神状态,而不是身体残缺”

02-12-2011 特别报道

2011年9月12日至16日,在贝鲁特召开了第二届《集束弹药公约》缔约国会议,与此同时也举办了很多文化和宣传活动,其中之一就是一场黎巴嫩未爆炸弹药受害者组成的球队与参会者球队之间平等友好的竞赛。

主场球队代表黎巴嫩残疾人福利协会,对于这些球员而言,身体的残疾从未夺去他们的勇气和对生活的热爱。

43岁的纳齐赫•萨阿卜(Nazih Saab)和31岁的侯赛因•甘杜尔(Hussein Ghandour)是黎巴嫩残疾人福利协会的两名专业球员。因未爆炸弹药爆炸而致残后,他们一起与无助和绝望抗争。纳齐赫和侯赛因也拥有同样的人生信条:希望、信仰和爱。

侯赛因是在23年前失去一条腿的,那时他还是一个小男孩,正在黎巴嫩南部提尔自家的后院玩耍。侯赛因回忆道:“我记得我捡起了一个有点像旧网球的东西,然后就发生了巨大的爆炸。我满身是血,痛苦不堪……刚开始我并不知道发生了什么。”几天之后侯赛因才意识到他失去了一只胳膊和一条腿。

“这真的令人难以接受。刚开始我很愤怒,我不理解……为什么是我?学校的朋友会问我一些奇怪的问题,而我不得不自己面对这一切。那时,大家对未爆炸弹药认识不足或根本就没有任何认识。甚至父母都没有意识到集束弹药和其他未爆炸弹药的危险。”

增强信心

现在,侯赛因已经结婚,有个一岁的女儿,并且已经在黎巴嫩残疾人福利协会工作了11年。他致力于帮助其他未爆炸弹药受害者成为像他一样感觉良好,充满自信的人。

侯赛因说:“我感觉比以往任何时候都更坚强。我虽然肢体残缺,但我能从事正常人的各种活动。我想这使我更加坚强,难道不是吗?受伤使我们失去肢体,造成肉身的部分残缺,但我们不能让它带走我们的本质,我们的精神。”

对侯赛因而言,足球,与一般的运动一样,并不仅仅是保持健康的一种方式。这是向自己以及他人证实自己仍活着的另一种方式。“这证明缺少一条腿或一只胳膊并不能阻碍我们成为一个全面发展的人。”

巨大的雷区

他的队友纳齐赫•萨阿卜是在1991年当兵的时候失去右腿的,当时他正在阻止两名儿童踩到一枚地雷。那时在这个饱受内战摧残的国家,贝鲁特市区是一个巨大的雷区。现在,纳齐赫的家人是他最大的支持。

纳齐赫表示:“残疾改变了我生活中的很多事情。我学会更加珍惜生活,享受珍贵的每一分钟,对艰难时刻无怨无悔,因为正是因为这些困难,我们才变得更加坚强,才能实现自我。”

小时候纳齐赫就是一个忠实的足球迷,他并没有让自己的残疾限制自己的爱好。他说:“珍惜生命,是希望使活着更有价值。不要让任何人使你觉得自己是个残疾人,因为残疾是一种精神状态,而不是身体残缺。” 纳齐赫常常这样安慰那些因未爆炸弹药而被截肢的朋友。

对抗歧视

他总是指责那些歧视未爆炸弹药受害者的人。他说:“我们有权利与其他人一样获得平等的工作机会。我跟你一样能够走路、说话、思考、工作,但当我申请工作时,无论这工作多么微不足道,我会立即遭到拒绝。有时没有任何理由——但在内心深处,我知道为什么……”

从军队退伍之后,纳齐赫现在看管村里的墓地,勉强养家糊口。他窘迫的经济处境迫使他让两个年长的孩子辍学;多亏了一些慈善捐助,两个年幼的孩子还在上学。

无论在球场内外,纳齐赫都是一个受人尊敬的人。他表示:“打球的时候,我会全力以赴,而且能获得很好的成绩。但现实生活则不一样。赢得一场足球赛比赢得人生的竞赛要容易,尤其是当你仅剩尊严的时候。”

 

 

照片

黎巴嫩残疾人福利协会足球队成员。2011年9月,他们在贝鲁特与一支国际球队进行了一场平等竞赛。 

黎巴嫩残疾人福利协会足球队成员。2011年9月,他们在贝鲁特与一支国际球队进行了一场平等竞赛。
© ICRC / J. Chahine

比赛中的侯赛因。当他还是一个小男孩的时候失去了一只胳膊和一条腿,但这并没有阻止他过充实的生活。 

比赛中的侯赛因。当他还是一个小男孩的时候失去了一只胳膊和一条腿,但这并没有阻止他过充实的生活。
© ICRC / J. Chahine

侯赛因对自己要求很高。他已经为黎巴嫩残疾人福利协会工作了11年,并希望鼓励其他残疾人变得更加坚强自信。 

侯赛因对自己要求很高。他已经为黎巴嫩残疾人福利协会工作了11年,并希望鼓励其他残疾人变得更加坚强自信。
© ICRC / J. Chahine

纳齐赫与他的家人。窘迫的经济困境使他不得不让两个年长的孩子辍学。 

纳齐赫与他的家人。窘迫的经济困境使他不得不让两个年长的孩子辍学。
© ICRC / J. Chahine

跑进球场的并不是医生而是一名矫形技师。在比赛间隙,矫形技师检查纳齐赫的假肢。 

跑进球场的并不是医生而是一名矫形技师。在比赛间隙,矫形技师检查纳齐赫的假肢。
© ICRC / J. Chahine

成为截肢者并没有阻止纳齐赫参加艰苦激烈的比赛。他还决心战胜对战伤残疾人的歧视。 

成为截肢者并没有阻止纳齐赫参加艰苦激烈的比赛。他还决心战胜对战伤残疾人的歧视。
© ICRC / J. Chahine