菲律宾：帮助辨认死者身份
19-11-2013 新闻稿 13/204
日内瓦/马尼拉（红十字国际委员会）——台风海燕的猛烈袭击导致大量人员死亡或失踪。红十字国际委员会迅速派遣一名法医专家与菲律宾当局合作，为如何妥善管理遗体提供建议。
红十字国际委员会人道法医行动的专家安德烈斯•帕蒂诺是首位前往塔克洛班的法医专家，他表示：“我们需要遵守特定的程序来保护遇难者的尊严，并方便遗体身份的确认。我们应妥善收集遗体，并移至临时墓地中，以便后续开展法医调查。我们还应拍照、记录描述性信息以及死后数据。”
在当前没有电、缺少其他基本必需品，且大部分设施都遭到损坏的情况下，确保这些程序得以遵守十分具有挑战性。“在昨天与塔克洛班当局和卫生部开会时，我们就实施妥善管理遗体的应急方案达成了协议。该方案也充分考虑到了现有资源匮乏的情况。”
当局同意遵循红十字国际委员会与世界卫生组织共同编制的遗体管理指南。红十字国际委员会与世界卫生组织（通过菲律宾卫生部）和国家调查局密切合作，协调在菲律宾开展的法医行动。
在公共健康领域并不存在巨大风险，无需快速进行大规模掩埋。与人们通常的想法恰恰相反，自然灾害中死者的尸体不会引发流行病。并且其带来的卫生隐患微乎其微。台风海燕的大部分遇难者可能死于受伤、溺水或火灾；他们不太可能在死亡时染上如霍乱、伤寒、疟疾或鼠疫这类可以引发传染病的疾病。这位红十字国际委员会的专家说：“如果饮用被尸体污染的水，可能会有很小的几率患上腹泻，而这个风险比活人造成的风险要小很多。并且我们可以通过每天对水进行消毒或煮沸来避免水媒疾病。在任何情况下，大多数人都避免饮用源头接触过尸体或其他污染因素的水。”
红十字国际委员会和菲律宾当局非常担心遗体的埋葬过程过于仓促和无秩序，并且遗体未经妥善辨认。因为这会让丧亲家属十分痛苦。不恰当的管理遗体，以及不保护遗体的尊严会为家属和社区带来巨大创伤，也有可能导致一系列法律后果，因为后续可能无法找回并辨别遗体。遇难者便就此失踪。
红十字国际委员会马尼拉代表处的南希•富尼耶表示：“人们非常需要了解他们失踪亲属的命运。对亲人下落一无所知的家人悲痛不已。给他们辨认失踪亲人的机会——即便是辨认遗体——也是至关重要的。他们需要了解发生了什么才能开始哀悼。这就是为什么认真管理遗体如此重要。”
菲律宾境内外已有约3.5万人向菲律宾红十字会提出寻找家人的申请，他们的家人在台风海燕中失踪。
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Soaade Messoudi, ICRC Manila, tel: +63 918 907 2125
Cecilia Goin, ICRC Manila, tel: +63 999 887 0969
Allison Lopez, ICRC Manila, tel: +63 908 868 6884
Anastasia Isyuk, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 30 23 or +41 79 251 93 02
