Женева (МККК), 14 июня - Согласно опубликованному сегодня докладу Международного Комитета Красного Креста (МККК), в случае проведения наступательных операций в городах количество жертв среди гражданских лиц возрастает в пять раз по сравнению с боевыми действиями в других условиях.
В докладе, озаглавленном "Я видел, как умирает мой город", также сообщается, что с 2010 по 2015 гг. почти половина потерь среди гражданского населения в ходе военных действий во всем мире приходится на Сирию, Ирак и Йемен, страны, которым уделено особое внимание в этом документе.
«Наше исследование дало шокирующий результат: за последние три года в Ираке и Сирии по крайней мере 70% погибших гражданских лиц стали жертвами ведения военных действий в городских условиях, - сказал Роберт Мардини, глава управления МККК по оперативной деятельности на Ближнем Востоке. – Это показывает, насколько смертоносными стали бои в городах. Выводы доклада вызывают еще большее беспокойство, поскольку готовится наступление на Ракку в Сирии, а в иракском Мосуле боевые действия становятся более ожесточенными. Страдания городского населения растут, насилие не щадит никого и ничего».
Исследование основано на предварительном анализе тенденций и информации в области ведения боевых действий в Ираке и Сирии. В докладе приводятся рассказы жителей сирийского Алеппо, иракского Мосула и йеменского Таиза, а также результаты анализа, проведенного экспертами. Документ ярко иллюстрирует последствия осадной войны и применения оружия взрывного действия, а также показывает масштабность разрушений, которым подверглись важнейшие объекты инфраструктуры.
Конфликты в этих странах привели к тому, что миграция достигла беспрецедентного уровня со времен Второй мировой войны. Более 17 миллионов иракцев, сирийцев и йеменцев покинули свои дома. Есть опасность того, что эти военные действия затянутся на еще более долгий срок, если в ближайшем будущем не будут найдены реальные политические решения. Война в городских условиях имеет такие разрушительные последствия из-за того, как она ведется. Воюющие стороны не проводят различия между военными целями и объектами гражданской инфраструктуры, а порой поступают еще хуже, используя последние или намеренно ведя по ним огонь.
«Все зависит от тех, у кого есть власть, чтобы что-то сделать. Воюющие стороны должны осознать полные масштабы последствий военных действий для населения, которое, как они надеются в конечном итоге, будет находиться под их правлением. Смогут ли победители обеспечивать мир, если люди будут считать, что они не соблюдали закон и не проявляли элементарной гуманности в отношении местного населения. Последствия этого будут ощущаться в течение нескольких поколений; к тому же есть реальная опасность того, что города, где идут эти конфликты, станут благоприятной почвой для распространения насилия в будущем, - добавил Роберт Мардини. - Государства, поддерживающие стороны в конфликте, также должны делать все возможное, чтобы сдержать своих союзников и обеспечить более строгое соблюдение международного гуманитарного права. Когда же орудия замолчат, именно местное население и местные сообщества должны будут в полной мере участвовать в восстановлении нормальных условий жизни".
В докладе также рассматривается пятнадцатилетняя гражданская война в Ливане и уроки, которые можно извлечь из примера Бейрута, чтобы помочь городскому населению вернуться к нормальной жизни после столь масштабного и продолжительного насилия.
Примечание для редакторов и СМИ
- Информация о соотношении количества жертв среди гражданского населения в городах основана на результатах предварительного исследования, проведенного с января 2014 г. по март 2017 г. в иракских провинциях Анбар, Ниневия и Салах-эд-Дин, сирийских провинциях Алеппо, Дейр-эз-Зор, Риф-Дамаск и Дамаск.
- Доля погибших в Ираке, Сирии и Йемене вычислена на основании среднегодового показателя числа погибших в вооруженных конфликтах по всему миру в период с 2010 по 2015 гг. (90 000 человек) и среднегодового показателя числа погибших в связи с вооруженными конфликтами в Ираке, Сирии и Йемене за тот же период (42 000 человек), что равняется 47% от общего числа погибших во всем мире. Цифры взяты из доклада Секретариата Женевской декларации 2015 г. под названием "Глобальное бремя вооруженного насилия в 2015 г.: важен каждый погибший" (Global Burden of Armed Violence 2015: Everybody Counts).
- Комплект аудиовизуальных информационных материалов, а также личные свидетельства жителей Алеппо, Хомса, Бейрута, Мосула, Таиза и Адена.
- Возможно взять интервью у сотрудников МККК на Ближнем Востоке и в штаб-квартире.
Для получения дополнительной информации и организации интервью можно обращаться к:
Ralph El Hage, МККК Амман +962 77845 4382
Krista Armstrong, МККК Женева +41 79 217 32 87
Iolanda Jaquemet, МККК Женева +41 79 447 37 26
Виктория Зотикова, МККК Москва +7 903 545 35 34
