«Жителям Газы и Израиля, измученным непрекращающимися вооруженными столкновениями, срочно необходима мирная передышка. Ракетные обстрелы и удары с воздуха продолжаются уже вторую неделю. Жителям Газы, уставшим от бессонных ночей, постоянного страха, тревоги и горя, нужен перерыв, чтобы можно было выйти из дома по своим делам, не боясь погибнуть, получить ранение или стать очевидцами смерти и страданий других людей. Им нужно навестить своих близких, сходить за покупками, в аптеку или, если получится, к врачу, сделать хоть какой-то ремонт у себя дома или на работе, ведь многие здания повреждены.
Бои продолжаются уже больше недели, люди не знают, могут ли они, не подвергаясь опасности, выйти из дома хотя бы ненадолго или сделать самые необходимые дела. Жить в таком состоянии очень тяжело.
Гуманитарным работникам также необходимо иметь возможность перемещаться, встречаться с людьми и выслушивать их, чтобы оценить их потребности и оказать необходимую помощь.
«Сегодня мы сообщили как израильским властям, так и движению «Хамас», что с завтрашнего дня будем передвигаться по местности и постепенно усиливать работу по удовлетворению самых насущных потребностей людей. Ясно, что у обеих сторон есть юридическое обязательство содействовать такой работе и таким перемещениям, особенно в сложившихся обстоятельствах».
Дополнительную информацию можно получить, обратившись к:
Suhair Zakkout (Gaza): szakkout@icrc.org or +972 599 255 381
Christoph Hanger (Tel Aviv/Jerusalem): changer@icrc.org or +972 526 019 150
Yahia Masswadeh (Jerusalem): ymasswadeh@icrc.org or +972 526 019 148
Sara Alzawqari (Beirut): salzawqari@icrc.org or +961 3 138 353
Ruth Hetherington (Geneva): rhetherington@icrc.org or +33 6 33 2888 23
