Пресс-релиз

Гуманитарный кризис на территории Украины: заявление Флоранс Жиллетт, главы делегации МККК в Киеве

Киев (МККК) – "По мере того как обстановка меняется и конфликт набирает обороты, тревога и страх, охватившие людей за последние три дня, усиливаются.

Мы глубоко обеспокоены тем, что конфликт ведется в районах с очень высокой плотностью населения, в том числе в столице страны, Киеве, и других крупных городах. В ходе своей работы по всему миру мы неоднократно убеждались: когда бои приходят в жилые районы, это оборачивается просто сокрушительными последствиями для людей, включая детей, стариков и больных.

Мы экстренно призываем стороны в конфликте не забывать об их обязательствах по международному гуманитарному праву. Они должны обеспечивать защиту гражданского населения и тех, кто прекратил участвовать в боевых действиях, например лиц, содержащихся под стражей, или раненых и больных. Международное гуманитарное право четко гласит: все стороны в конфликте юридически обязаны обеспечивать планирование и проведение военных операций таким образом, чтобы гарантировать защиту гражданских лиц и объектов.

Они должны принимать все возможные меры предосторожности, чтобы не допускать ранения и гибели гражданских лиц.

Неизбирательные нападения запрещены, поэтому МККК настоятельно призывает стороны воздерживаться от применения оружия взрывного действия с широким радиусом поражения в населенных районах и не размещать в таких районах или поблизости от них военные объекты.

Учитывая рост напряженности и количества вооруженных людей на улицах, жизненно важно принять также меры для поддержания правопорядка, чтобы гражданское население не подвергалось еще большей опасности.

Любое нарушение работы служб жизнеобеспечения, например станций водо- и электроснабжения и медицинских учреждений, может иметь далекоидущие последствия. Мы слишком часто видели, как применение в ходе конфликтов оружия взрывного действия с широким радиусом поражения приводит к массовым жертвам и разрушениям.

Такие системы вооружений оставляют смертоносные "напоминания" о своей разрушительной мощи в виде боеприпасов, не разорвавшихся при попадании в цель, которые часто остаются лежать в земле или под завалами, еще долго после окончания конфликта подвергая опасности жизнь людей.

После восьми изматывающих лет конфликта последнее, что нужно людям, — это еще больше насилия, смертей, разрушений и отчаяния. Мы призываем все государства сделать всё, что в их силах, чтобы не допустить эскалации конфликта: гражданское население платит слишком высокую цену, и последствия для гражданских лиц превосходят возможности, которые имеются для предоставления им защиты и помощи".

Примечание для редакторов:

МККК, основанный в 1863 г., работает по всему миру, помогая людям, пострадавшим от конфликтов и вооруженного насилия, и содействуя соблюдению правовых норм, защищающих жертв войны. Полномочия этой нейтральной, независимой и беспристрастной организации базируются на Женевских конвенциях 1949 г. Штаб-квартира МККК находится в Женеве (Швейцария), а представительства — более чем в 100 странах.

МККК работает на территории Украины с 2014 г. Наша операция в этой стране, где работает более 600 наших сотрудников, входит в десятку крупнейших операций МККК во всем мире. В тесном сотрудничестве с Обществом Красного Креста Украины мы расширяем свою деятельность по удовлетворению гуманитарных потребностей на территории Украины. Мы поддерживаем местное население, предоставляя, среди прочего, чрезвычайную помощь, например продовольствие, воду и другие предметы первой необходимости. Мы также поддерживаем больницы и центры первичной медико-санитарной помощи, снабжая их медицинским оборудованием и помогая им готовиться к чрезвычайным ситуациям. Мы восстанавливаем объекты водоснабжения и помогаем людям ремонтировать их поврежденные жилища. Мы также помогаем родственникам, разлученным из-за конфликта, вновь найти друг друга.

 

Более подробную информацию можно получить, обратившись к:

Florian SERIEX
, ICRC, Geneva (English, French),
+41 79 574 06 36 fseriex@icrc.org
Ewan WATSON, ICRC, Geneva (English, French),
+41 79 244 64 70 ewatson@icrc.org