Пресс-релиз

МККК: 117 лиц, содержавшихся под стражей, репатриированы из Саудовской Аравии в Йемен

Женева (МККК) — В пятницу Международный Комитет Красного Креста (МККК) по просьбе Объединенного командования коалиционных сил содействовал репатриации 117 содержавшихся под стражей лиц из Саудовской Аравии в Йемен.

МККК согласился содействовать проведению коалицией этой операции по одностороннему освобождению задержанных по просьбе Объединенного командования и в соответствии со своим мандатом на ведение гуманитарной деятельности в ситуациях вооруженных конфликтов.

"Мы рады видеть, что гуманитарным соображениям отдается приоритет в интересах людей, которые ждут возвращения домой своих родных, — заявила Катарина Ритц, глава делегации МККК в Йемене. — Многие йеменцы, в том числе содержащиеся под стражей лица и их родственники, по-прежнему испытывают на себе последствия конфликта, который длится более семи лет. Облегчение их страданий — важное дело".

Перед операцией представители МККК без свидетелей побеседовали с задержанными в центре содержания под стражей коалиционных сил в Саудовской Аравии. В ходе таких бесед сотрудники организации удостоверили личность содержащихся под стражей лиц и убедились, что все освобождаемые не возражают против репатриации в Йемен. Медики из МККК также осмотрели заключенных и убедились, что те в состоянии перенести перелет. Затем сотрудники МККК сопроводили задержанных в Йемен, чтобы проконтролировать их передачу и при необходимости оказать им медицинскую помощь, в том числе неотложную.

"Это шаг в правильном направлении и важный гуманитарный жест, — заявил Омар Одех, глава региональной делегации МККК в странах Персидского залива. — МККК готов содействовать освобождению, передаче и репатриации всех лиц, содержащихся под стражей в связи с конфликтом, чтобы они смогли воссоединиться со своими родными после долгих лет разлуки".

Важнейший вклад в проведение операции внесли национальные общества Красного Полумесяца Саудовской Аравии и Йемена: их добровольцы и специалисты по оказанию первой помощи помогали провожать и встречать репатриируемых лиц. По прибытии в Йемен освобожденным была оказана дополнительная поддержка, чтобы они смогли добраться до дома.

Объединенное командование коалиционных сил выступило с инициативой об освобождении задержанных в одностороннем порядке. Операция была проведена на втором месяце перемирия, заключенного сторонами в конфликте в Йемене. Ей предшествовало освобождение объединенным командованием 37 человек. В тот раз операция проходила без участия МККК, однако организации были предоставлены необходимые сведения для того, чтобы она могла следить за судьбой этих людей в гуманитарных целях.

МККК работает в Йемене уже больше 60 лет, а в странах Персидского залива — более 30 лет (в том числе 6 лет в Саудовской Аравии), добиваясь более строгого соблюдения международного гуманитарного права во время конфликтов и оказывая гуманитарную помощь тем, кто в ней нуждается.

Более подробную информацию можно получить, обратившись к:

Basheer Omar (Sanaa) balselwi@icrc.org
+967 737889476 or +967 771 480 412
Imene Trabelsi (Beirut) itrabelsi@icrc.org
+961 3 138 353
Jessica Moussan (Dubai) jmoussan@icrc.org
+971504254091
Jason Straziuso (Geneva) jstraziuso@icrc.org
+41 79 949 35 12