Статья

Пытки и другие формы дурного обращения: определения, используемые МККК

Вопросы и ответы

Во многих материалах, опубликованных на сайте МККК, излагается позиция МККК в отношении пыток и других форм дурного обращения, а также рассказывается о мерах, которые мы принимаем, чтобы положить конец этой практике. Однако при ведении дискуссий по этому вопросу необходимо избегать разночтений в понимании используемых слов, поэтому мы приводим ниже перечень значений применяемых нами четырех ключевых терминов.

  • Слово "пытка" означает причинение сильной боли или страдания, будь то физического или психического, в целях получения информации или признания путем оказания давления, запугивания или унижения.

  • Жестокое или бесчеловечное (эти термины синонимичны) обращение  предполагает совершение действий, которые причиняют сильную боль или страдание, будь то физические или психические, или представляют собой грубое унижение человеческого достоинства. В отличие от пыток, эти действия не обязательно должны совершаться с определенной целью.

  • Унижающее или оскорбляющее достоинство человека (эти термины синонимичны) обращение представляет собой действия, которые предполагают реальное и грубое унижение или серьезное оскорбление человеческого достоинства, причем такой силы, что любой разумный человек почувствует себя оскорбленным.

Термин "дурное обращение" не является юридическим, но относится ко всем вышеперечисленным действиям.