Пресс-релиз

Сирия: в разрушенных конфликтом обществах самые тяжелые испытания выпадают на долю гражданского населения

Заявление Президента Международного Комитета Красного Креста (МККК) Петера Маурера по результатам поездки в Сирию на этой неделе.

На восстановление разрушенного конфликтом общества уходят годы, а порой — и десятилетия.

Народ Сирии знает не понаслышке, что войны легко начинаются, а заканчиваются только в результате долгих и неослабевающих усилий по достижению мира и примирению, после многих страданий. Массовые разрушения, к которым приводят военные действия в городах, боль разлуки с близкими, безвестные исчезновения членов семей — все это обычные проблемы, возникающие во время конфликтов повсюду в мире.

Когда войны ведутся с нарушениями международного гуманитарного права, тяжелее всего приходится гражданскому населению. Множество людей вынуждено бежать из родных мест. Их отправляют то в один, то в другой лагерь или место временного размещения. В итоге они годами, а бывает, и десятилетиями влачат жалкое существование в тяжелейших условиях почти — или совсем — без надежды на перемены к лучшему.

В лагере беженцев Аль-Холь (Эль-Хауль), где разворачивается один из самых страшных кризисов в плане гуманитарной защиты, по-прежнему находятся более 56 000 человек, две трети из них — дети. На этой неделе я побывал в лагере в третий раз и с сожалением констатировал, что условия жизни там ухудшаются. Количество пищи, чистой воды, качество медицинской помощи и образования, которые получают дети, не соответствуют международным стандартам. Дети постоянно подвергаются угрозам, а их права игнорируются. То обстоятельство, что лагерь сейчас привлекает к себе меньше внимания, не должно быть поводом забывать о живущих здесь женщинах и детях.

Мы приветствуем те усилия, которые прилагаются сейчас для возвращения женщин и детей в свои страны. Но этот лагерь остается позором международного сообщества. Никто не должен становиться апатридом. И, если мы хотим избежать новых случаев гибели людей, необходимо проявить политическую волю и найти долгосрочные решения.

На всей территории Сирии крах экономики, вызванный последствиями кризиса и санкций, значительно снижает способность населения удовлетворять жизненно важные потребности и очень ограничивает его доступ к службам жизнеобеспечения. Потребность в гуманитарной помощи огромна: 90% населения живет ниже черты бедности, около 14,6 миллиона человек из 18 миллионов по-прежнему нуждаются в гуманитарной помощи. Масштабные разрушения и постепенная деградация инфраструктуры — водо- и электроснабжения, а также здравоохранения — привели к тому, что сирийцы не живут, а выживают.

Последствия одиннадцати лет кризиса, пандемии Covid-19, а теперь и украинского кризиса, усугубляют и без того бедственное состояние экономики, затрудняя импорт продовольствия и топлива, что приводит к стремительному падению сирийского фунта.

Вот уже десять лет я совершаю поездки в Сирию как президент МККК. За это время сирийский народ стал дорог моему сердцу. Сирийский кризис явился одним из определяющих для моей деятельности в качестве президента и для гуманитарных операций на планете.

Стоя среди разрушенных домов, я слышал, как люди выкрикивали имена своих пропавших близких, пытаясь найти их под обломками. Я был потрясен страданиями этого народа и проникся уважением к его стойкости и жизненной силе. Сегодня, когда затяжной конфликт вступает в новую фазу, сирийский народ, оказавшийся в тяжелом положении, как никогда нуждается в поддержке международного сообщества.

Мне кажется очевидным, что в условиях конфликта чем больше соблюдаются гуманитарные право и принципы, тем больше шансов на примирение и, в конечном счете, тем меньше страданий. Мы обязаны следовать нашему инстинктивному гуманизму и помогать людям, лишенным пропитания, воды, крова, медицинской помощи, разлученным с близкими, родственникам пропавших без вести, лишенным свободы.

Колоссальные потребности в гуманитарной помощи будут сохраняться в Сирии еще очень долго. Только политическое решение положит конец страданиям миллионов людей. Гражданские лица продолжают расплачиваться как за отсутствие прорыва в политическом урегулировании, так и за стремление всех причастных к конфликту сторон использовать гуманитарную помощь для получения политических преимуществ.

Мой визит приходится на время, когда и в других частях мира люди переживают трагические события. Идет ли речь об усилиях по эвакуации гражданского населения из Алеппо в конце 2016 года или совсем недавно из Мариуполя (Украина), я горжусь тем, что МККК может обеспечить защиту и помощь тем, кто в ней больше всего нуждается, заботясь при этом о том, чтобы гуманитарная деятельность всегда была нейтральной и беспристрастной.

Более подробную информацию можно получить, обратившись к:

Adnan Hezam, ICRC Damascus, Tel.: +97 733 721 659 or ahizam@icrc.org

Imene Trabelsi, ICRC Beirut, Tel.: +33 662 28 19 56 or itrabelsi@icrc.org