بيان صحافي

النزاع المسلح الدولي بين روسيا وأوكرانيا: معاناة هائلة تخلفها الأضرار الفادحة في البنية التحتية الأساسية مع اقتراب الشتاء

تتسبب الهجمات المتكررة على البنية التحتية المدنية الأساسية في سياق النزاع المسلح الدولي الدائر بين روسيا وأوكرانيا في تعطيل سبل الحصول على الخدمات الرئيسية، ما يفاقم معاناة المدنيين، لا سيما تزامنًا مع الانخفاض الكبير في درجات الحرارة.

وأسفرت الأعمال العدائية عن وقوع آثار واسعة النطاق أصابت البنية التحتية الأساسية، بما في ذلك أنظمة الإمداد بالطاقة والمياه، التي طالها ضرر بالغ في الأسابيع الأخيرة.

ولم تتوان اللجنة الدولية للصليب الأحمر (اللجنة الدولية) في اتخاذ إجراءات عاجلة بالتنسيق مع السلطات المحلية في المناطق المتضررة من القتال من أجل إصلاح مرافق البنية التحتية المتضررة وتوفير المواد التي تتيح للمتضررين إجراء الإصلاحات الضرورية لمنازلهم. غير أن حجم الاحتياجات هائل.

وقال رئيس عمليات اللجنة الدولية في أوكرانيا «جيلان ديفورن»: "مع اقتراب حلول الشتاء، سيعاني الناس الأمرّين لتلبية احتياجاتهم الأساسية مثل الحصول على مياه الشرب النظيفة والتدفئة. إن استهداف البنية التحتية المدنية يعرض حياة المدنيين للخطر وهو فعل يحظره القانون الدولي الإنساني." وأضاف قائلًا: "ستواصل فرقنا تقديم الدعم للمجتمعات المحلية المتضررة وللسلطات المحلية اللتين نعمل معهما بشكل وثيق منذ سنوات."

وإلى جانب عملها على إصلاح مرافق البنية التحتية الرئيسية، قدّمت اللجنة الدولية – بالشراكة مع جمعية الصليب الأحمر الأوكراني وبالتنسيق مع السلطات – دعمًا ماليًا بمبلغ يتجاوز 63 مليون فرنك سويسري إلى أكثر من 330,000 شخص من الفئات الأشد ضعفًا، يعيشون في مناطق تضررت بشكل مباشر من الأعمال العدائية.

ويساور الناس الذين يعيشون في تلك المناطق مخاوف كبيرة، فقد أصبح انقطاع الكهرباء والبرد القارس واقعًا مأساويًا جديدًا يقاسيه السكان، وهذا وضع خطير وينطوي على مخاطر مضاعفة بالنسبة للمدنيين المستضعفين مثل كبار السن والمصابين والأطفال وأصحاب الإعاقة.

تقول «تتيانا» وهي من سكان «شفشنكوف»، بلدة صغيرة في مقاطعة خاركيف شمالي أوكرانيا: "أنا قلقة جدًا بشأن أولئك الذين شُرّدوا. لقد طال منزل صديقة لي ضرر شديد. حُطمت الأبواب والنوافذ، كما تهدّم السقف وسطح المنزل. الشتاء على الأبواب، ولا يوجد غاز أو إضاءة أو مياه. هل لك أن تتخيل كيف يبدو حالنا؟"

تعمل اللجنة الدولية على مشاريع إعادة تأهيل شبكات الكهرباء والمياه منذ عام 2014، وقد كثّفت أنشطتها لمد يد العون للمتضررين من النزاع المسلح الدولي على مدى الأشهر الثمانية الماضية، ومن ذلك تقديم الدعم لـ 27 هيئة من الهيئات المعنية بالمياه في المناطق الحضرية الكبيرة مثل كييف وتشيرنيهيف وزابوروجيه ودونيتسك ولوغانسك.

ويمثل إعادة تأهيل مرافق البنية التحتية الأساسية ودعم المدنيين مكونين أساسيين في عمل اللجنة الدولية. وفي ما يلي بعض المجالات الرئيسية التي نفذنا فيها أنشطة منذ شهر شباط/فبراير:

  • قدّمنا الدعم لأنظمة التدفئة التي تخدم بورودينكا وتشيرنيهيف وإيربين وميكولايف وخاركيف، بما يكفل توفير التدفئة لقرابة 1.1 مليون شخص مع انخفاض درجات الحرارة.
  • وفّرنا 7 مولدات كهرباء لهيئة المياه في سومي، ومولدين لشركة التدفئة في خاركيف، و3 مولدات لشركة التدفئة في ميكولايف، للمساعدة في الحفاظ على استمرار عمل هذه الأنظمة. كما وفّرنا 10 محولات كهربائية إلى شركة الإمداد بالكهرباء في ميكولايف.
  • وفّرنا إمدادت مياه عاجلة لمنشآت تعليمية وأكثر من 23 مرفقًا صحيًا في دونيتسك، كما دعمنا «شركة مياه دونباس» بتزويدها بمعدات ومركبات، من أجل ضمان استمرار إمدادات المياه لسكان المنطقة.
  • نواصل توفير مواد الإنشاءات لدعم إعادة تأهيل حتى 1000 منزل في مناطق بمقاطعة خاركيف، مثل إيزوم وكوبيانسك ومالينيفكا وغيرها.
  • قدّمنا دعمًا ماليًا لاستبدال خط أنابيب بطول 14 كيلومترًا في أقل من 3 أسابيع في إيربين، واستفاد من هذا المشروع 210,000 شخص.
  • دعمنا إعادة تأهيل المنازل ومرافق البنية التحتية المتضررة، عبر التبرع بمواد إنشاءات في ميكولايف وأوديسا، كما وفّرنا مواد بناء لعائلات في سيركوني.
  • وزّعنا مواد إنشاءات للطوارئ على 5,500 أسرة من أجل إعادة تأهيل الأسطح مؤقتًا إثر تضررها بسبب القصف في منطقة دونيتسك.
  • وفّرنا مياه شرب في ميكولايف بالتعاون مع الصليب الأحمر الأوكراني.
  • قدّمنا دعمًا ماليًا يبلغ قرابة 63 مليون فرنك سويسري إلى أكثر من 330,000 شخص لتلبية احتياجاتهم الأسرية.

 

لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بـ:

Jennifer Sparks، اللجنة الدولية، جنيف (باللغة الإنجليزية)، الهاتف: +41792173200، البريد الإلكتروني: jsparks@icrc.org

Achille Després، اللجنة الدولية، كييف (باللغات الإنجليزية والفرنسية والإيطالية)، الهاتف: +380 50 324 31 80، البريد الإلكتروني: adespres@icrc.org

Galina Balzamova، اللجنة الدولية، موسكو (باللغتين الإنجليزية والروسية)، الهاتف: +7 903 545 35 34، البريد الإلكتروني: gbalzamova@icrc.org