يؤثر تصميم أي بناية تأثيرًا عميقًا على مشاعرنا وأفعالنا داخلها، ويصح ذلك خصوصًا عند الحديث عن أماكن الاحتجاز؛ فالأشخاص المحرومون من حريتهم، وأحيانًا يكون ذلك لمدد طويلة، لا يملكون أدنى قدر من السيطرة على حياتهم اليومية. علاوة على هذا، يقدم موظفو السجون خدمة عامة حيوية ويستحقون بيئة عمل آمنة وصحية.
تقدم هذه المطبوعة مبادئ توجيهية بشأن تخطيط السجون وتصميمها، وتُستَقى هذه المبادئ من خبرة اللجنة الدولية للصليب الأحمر العريقة المكتسبة من زياراتها لأماكن الاحتجاز في جميع أنحاء العالم، وتهدف إلى معالجة أوجه القصور التي تلاحظها أحيانًا عندما تقدم بلدان على بناء سجون جديدة. ونأمل أن تساعد هذه المبادئ التوجيهية في إرشاد عملية صنع قرار منظم لا يُغفل أحدًا، من أجل كفالة ظروف معيشية كريمة وظروف عمل لائقة في السجون التي لا يقف شيء أمام بنائها في النهاية.
يستهدف هذا الكتاب سلطات الاحتجاز الوطنية وغيرها من الجهات المهتمة بهذا الشأن، بما في ذلك الجهات المانحة الدولية والمستشارون المعنيون.
