Статья

Коварное оружие убивает спустя 10 лет после принятия конвенции о его запрещении

Симонетта Соммаруга и Петер Маурер

Их яркие цвета привлекают детей, возбуждая их любопытство. Именно дети часто провоцируют взрывы и лишаются рук, ног, а иногда и жизни.

Кассетные боеприпасы — один из самых коварных видов оружия.

Их сбрасывают с воздуха или доставляют наземными средствами. Они призваны поражать цели в районе, равном по площади нескольким футбольным полям, с помощью маленьких суббоеприпасов разрывного действия. Однако кассеты часто не взрываются, как им положено, и остаются лежать на земле годами и даже десятилетиями после окончания войны, готовые сразить любого мужчину, женщину или ребенка, которые дотронутся до них или наступят на них.

Этого смертоносного наследия войны можно избежать.

Этого смертоносного наследия войны можно избежать. Защита гражданских лиц и обеспечение соблюдения международного гуманитарного права — неотъемлемая часть внешней политики Швейцарии и основная миссия Международного Комитета Красного Креста (МККК). Наша деятельность направлена на предотвращение и смягчение последствий применения кассетных боеприпасов, улучшение качества жизни пострадавших и их реабилитацию.

К счастью, существует международный договор, который запрещает применение этого недопустимого оружия неизбирательного действия. На этой неделе мы отмечаем десятилетие Конвенции по кассетным боеприпасам, которая вступила в силу 1 августа 2010 г.

На сегодняшний день 108 стран присоединились к этому важному гуманитарному договору, налагающему всеобъемлющий запрет на применение, производство, передачу и накопление такого оружия. Страны, присоединившиеся к Конвенции, обязались уничтожить запасы этих боеприпасов, освободить от них районы, где они присутствуют, и оказать помощь тем, кто пострадал от их применения. Вместе они уничтожили около 1,5 млн находившихся на складах кассетных боеприпасов, предотвратив их применение в будущем. В некоторых странах от них были освобождены обширные территории: теперь дети смогут добраться до школы в целости и сохранности, а взрослые будут ходить на работу, не опасаясь худшего. Благодаря Конвенции по кассетным боеприпасам удалось значительно сократить применение этого оружия даже теми государствами, которые еще не присоединились к ней, и сохранить бесчисленные жизни.

Обезвреживание таких боеприпасов — опасная задача

Несмотря на эти успехи, множество людей по-прежнему гибнет и получает увечья каждый год. За последние годы применение кассетных боеприпасов было зарегистрировано в Сирии, Йемене, Ливии и других странах, где их жертвами становятся мирные жители. Более того, многие страны продолжают страдать от их присутствия спустя долгое время после их применения. Обезвреживание таких боеприпасов — опасная задача, требующая большого количества времени, поскольку неразорвавшихся кассет очень много и они находятся в нестабильном состоянии: малейшее движение может спровоцировать взрыв. Давайте скажем прямо: любое применение кассетных боеприпасов — где бы то ни было, кем бы то ни было — должно быть признано недопустимым.

Взять на себя такое обязательство критически важно, если мы хотим освободить мир от кассетных боеприпасов. Мы должны добиться полного уничтожения их запасов и очистить от них все территории, где они есть. Мы также должны обязаться помочь всем пострадавшим.

Мы должны добиться полного уничтожения их запасов

Конвенция по кассетным боеприпасам вносит большой вклад в защиту гражданского населения от последствий войны. Совместные действия обладают огромной силой: действуя сообща, государства, международные организации и гражданское общество достигнут реальных и существенных перемен. От этого зависят жизни бесчисленного множества мирных жителей.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Симонетта Соммаруга — президент Швейцарии. Петер Маурер — президент Международного Комитета Красного Креста.