阿富汗过去一年动荡不安，2015年，暴力局势加剧，平民遭受的影响丝毫未见缓和。大规模不分皂白的攻击，越来越难获得医疗服务，数不清的苦难，这些都是饱受战争蹂躏的居民面临的严峻现实。暴力看不到尽头，人们担心今年的情况会更加糟糕。
红十字国际委员会阿富汗代表处主任让-尼古拉•马蒂表示："持续激烈的战斗，包括严重违反战争法的行为，继续对阿富汗居民造成骇人影响。对于冲突受害者而言，随着对该国提供的人道援助资金缩减，平民处境可能进一步恶化。"
过去12个月，红十字国际委员会一线员工明显感到暴力加剧，导致人道需求的增加。
去年，红十字国际委员会见证了从战场转移到医疗中心的受伤战斗员增加了37%，而收集的战斗员遗体增加了两倍多。
在阿富汗各地红十字国际委员会支持的假肢康复中心，因伤致残者的情况仍令人极为担忧，有些人是双肢甚至三肢截肢。
令人震惊的是，随着暴力升级，去年平民居民在获取医疗服务方面遇到越来越多的困难。在红十字国际委员会支持下由阿富汗红新月会管理的诊所中，患者获得医疗服务的人数减少了18%，这是因为在该国部分地区安全局势恶化导致他们无法前往医疗机构。
马蒂先生表示："去年获取医疗服务受到严重影响，这令我们十分担忧。"
过去12个月，平民居民还遭到了大规模破坏性攻击。特别是，红十字国际委员会看到一种持续的趋势：交战各方无法区分平民和战斗员。
贾拉拉巴德，国内流离失所家庭在运水。人道需求增加，红十字国际委员会去年加强了对阿富汗流离失所者的紧急援助。REUTERS/ Parwiz
马蒂先生表示："无论是由于使用无法区分平民和战斗员的武器，还是由于以不加区分的方式使用武器，太多平民被困交火之中。根据国际人道法规则，绝对禁止直接针对平民的攻击。只有战斗员才可以受到攻击；平民绝不可以成为攻击目标。"
2014年，红十字国际委员会也加强了对因冲突而流离失所之人的援助。该组织为阿富汗流离失所者提供的食品和日用品在过去12个月增加了40%。
马蒂先生表示："一线的动荡局势继续给安全提供援助带来挑战，我们仍致力于应对阿富汗的人道需求，正如我们过去30年所做的那样。"
今年，阿富汗是红十字国际委员会行动规模支出第三位的国家，预算达8000万瑞郎。
更多有关红十字国际委员会2014年在阿富汗开展活动的信息（英文）。
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Marek Resich, ICRC Kabul, tel: +93 729 140 510
Zarlasht Sarmast, ICRC Kabul, tel: +93 794 618 908
Anastasia Isyuk, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 30 23 or +41 79 251 93 02