新闻稿

阿富汗:交战各方需切实承诺减少平民苦难

红十字国际委员会主席彼得•毛雷尔发表的公开声明:

阿富汗冲突无休无止,已造成大量人员伤亡,严重打击着阿富汗民众的斗志。该国平民伤亡人数已连续八年持续攀升,仅2018年前六个月,暴力局势已导致1692名平民死亡,达到历史最高纪录。

数十年来阿富汗一直饱受冲突蹂躏,但在过去两年中,我们发现了一个令人担忧的变化:交战各方在人口密集地区开展军事行动。针对医疗设施和医务人员的袭击不断增多(2018年上半年有54起,照此速度发展,将超过2017年的袭击数量),腹泻、小儿麻痹症、麻疹和营养不良病例也因此增多。民众食不果腹的情况正日益加剧:据估算,有超过340万民众急需获得食物。

这就是数十年冲突导致的后果。一代代人承受着这些苦难。商业和教育都因冲突而中断。家人受伤或生病却无法获得医疗救护,因为附近的诊所已经关闭,前往另一个诊所又路途遥远、危机四伏或路费高昂。民众生活的不确定性与日俱增。

为减少平民苦难,红十字国际委员会呼吁冲突各方为其中立、公正的人道工作提供支持。我于本周二会见了阿什拉夫•加尼总统,共同探讨了能够对阿富汗民众产生积极影响的人道行动。

若要将日内瓦会议室中人们对和平与繁荣的呼吁在阿富汗转化为现实,各方就必须作出切实承诺,承诺不攻击平民,不攻击医务人员。我们仍满怀希望,相信阿富汗民众终有一天会摆脱苦难;但是今天,这个梦想仍旧遥不可及。

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301

Sanela Bajrambasic, ICRC Geneva, +41 79 217 32 17