班吉/日内瓦——数日的暴力冲突使得中非共和国首都班吉的人道局势不断恶化，红十字国际委员会对此感到震惊。红十字国际委员会表示必须准许救援人员安全无阻地帮助有需求的人们，而且平民百姓与民用基础设施，特别是医务人员和医疗机构，不应该成为袭击的目标。
红十字国际委员会驻中非共和国代表处主任让-弗朗索瓦·桑叙表示："暴力冲突极大地影响了民众的生活，同时也使得我们无法提供所需的救援。阻止人道机构开展其工作是将民众的生命置于危险境地。抢劫人道机构工作场所的行为也要受到谴责，因为这进一步妨碍我们帮助人们，特别是伤员和病人。"
过去几天中，医护人员和医疗机构竭力为冲突中的伤员提供救治。红十字国际委员会的外科医疗队一直协助班吉社区医院处置大量涌入的伤员。让-弗朗索瓦·桑叙表示:"不幸的是，因为安全形势的恶化，我们自周日下午就无法开展工作了。我们需要尽快获准恢复救援工作。"
在该国其他地区，红十字国际委员会的行动仍在继续，该组织随时准备着，一旦安全局势允许，就恢复其在首都地区的工作。
必须允许人道救援物资被送至有需求的人身边。军事力量和武装团体绝对不能妨碍救援物资的运输。红十字标志必须得到尊重。医疗中立原则也必须受到尊重。同时，必须保障医务人员、医疗设备和车辆安全通行。
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Thierry Mugisho, CICR Bangui, tel. : +236 75 27 25 29
Claire Kaplun, CICR Geneva, tel. : +41 22 730 31 49 ou +41 79 244 64 05
