班吉/日内瓦（红十字国际委员会）——中非共和国首都爆发战斗后，当地一家大医院的创伤病房人满为患。由于巷战和路障，运输伤员的救护车经常被延误。
4月8号班吉的PK5区发生暴力事件。红十字国际委员会（ICRC）和中非共和国红十字会（CRCA）正在提供紧急服务。
红十字国际委员会医院项目经理玛塞勒• 巴尔钦格尔表示："我们在班吉社区医院的创伤病房34张床位全满。我们设立了一间密切监护病房和另一间临时病房。这些病房也满了。如果需要我们还准备了两个帐篷。至少可以再接收20个病人。"
班吉的社区医院迄今为止已经接收了52名在战斗中受伤的人员。周二做了10台手术，其中包括红十字国际委员会外科医生的8台手术。与此同时，中非共和国红十字会的志愿者24小时都在医院工作，用担架抬病人、进行伤员检伤分类，确保伤员受到快速护理。
志愿者驾驶的用来从PK5区一家中非共和国红十字会诊所运送伤员的救护车由于街头暴力事件和路障经常被堵塞，耽误了危重病人到达社区医院接受救治。
红十字国际委员会中非共和国代表处代理主任戴安娜•斯特克兰表示："暴力事件期间，每个受伤的或者需要医疗服务的人都有权安全及时地进入可以受到治疗的地方。在PK5区，可用的只有基本医疗服务，我们救治生命的能力取决于我们快速将病人转移至条件更好的场所的能力。"
尽管周三到周四夜间局势缓解，但情况仍然很难预测。斯特克兰女士表示："我们强烈提醒参与战斗的各方不要瞄准、破坏或伤害医疗场所、人员、病人和医用交通工具。这些是基本的人道原则。"
作为一个独立、中立且公正的人道组织，红十字国际委员会只根据需求提供医疗援助，不论伤员的政治、宗教或种族关系。更多信息请访问：http://healthcareindanger.org/
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Jessica Barry, ICRC Bangui: +236 75 64 30 07 / 72 66 88 81
Annick Bouvier, ICRC Geneva: +41 79 217 32 05
Jean-Yves Clemenzo, ICRC Dakar: +221 78 639 86 29
Crystal A. Wells, ICRC Nairobi : +254 716 897 265
