新闻稿

最新行动动态:提格雷州与埃塞俄比亚北部战斗升级

亚的斯亚贝巴/日内瓦(红十字国际委员会)——仅仅两周时间,提格雷州与埃塞俄比亚北部不断升级的战斗局势已给民众造成巨大苦难,并有可能演变为一场更大规模的人道危机。

红十字国际委员会走访了多家位于提格雷州和阿姆哈拉州的医疗机构(其中许多机构尚未获得任何援助),了解到他们急需医疗物资与支持,用以救护大批伤者。埃塞俄比亚红十字会转送了数百名来自受冲突影响地区的伤者。与此同时,1000多名民众通过拨打红十字国际委员会热线,访问委员会位于默克莱和亚的斯亚贝巴的办事处,为寻找家人而请求帮助。

随着战斗持续不断,我们看到埃塞俄比亚国内局势已演变为一场严重的人道危机,而且还蔓延至他国。

红十字国际委员会亚的斯亚贝巴代表处主任卡蒂亚·索兰表示:"数千民众为避难而逃往苏丹,还有不计其数的埃塞俄比亚民众沦为国内流离失所者。提格雷州电信服务中断导致民众无法与家人联系,引发他们对亲人下落和安危的担忧与焦虑。"

红十字国际委员会工作组走访了阿姆哈拉州北部的三家医院和一家初级医疗保健中心,以更好地了解相关需求并提供医疗物资,如外科手术用品、创伤护理用品、静脉注射液、药品及医疗耗材。该工作组还提供了病床、床垫、垫子及毯子。对其中许多机构而言,这是他们自危机爆发以来首次获得外界支持。红十字国际委员会还在默克莱的亚德勒(Ayder)转诊医院评估物资需求。

埃塞俄比亚红十字会是该地区救护车服务的主要供应方之一,已成功后送数百名伤者,该红十字会也获得了急救用品。我们正在内罗毕和亚的斯亚贝巴配置额外的医疗物资和应急药品,以支持其他医疗机构。

此外,红十字国际委员会代表还获准探视因战斗而被拘留的人员,以核实他们的情况并提供重要个人卫生用品及其他用品。同时,红十字国际委员会与埃塞俄比亚红十字会工作组还在默克莱的一所学校开展合作,主要通过简短书信的形式帮助希望与家人取得联系的民众。

人道关切

  • 发生交战的地区及其周边区域的医院和初级卫生保健中心,需要救护伤者所需的医疗物资与支持。他们还急需病床、床垫、毯子及床单。贡德尔(Gonder)教学医院收治了大量重伤患者,目前已治疗了400多名伤者。与此同时,该医院还收治新冠肺炎患者,这表明疫情之下医疗机构应对创伤患者的压力将会与日俱增。
  • 这场危机还导致常规药品和医疗耗材供应链的中断。红十字国际委员会默克莱办事处曾接到提格雷州亚德勒转诊医院的紧急物资请求,希望可以获得用于糖尿病护理与透析的药品和医疗物资。这家医院是该地区唯一一所治疗糖尿病的机构。此外,物资供应中断也对部分社区产生了影响,尤其是依靠提格雷州物资援助的难民和埃塞俄比亚国内流离失所者
  • 上周,三辆由埃塞俄比亚红十字会运营的救护车遭到攻击。这些攻击事件背后的具体细节尚不明晰,但这一令人担忧的迹象表明,医务工作者和第一反应者并未受到尊重与保护,而这关乎依赖医疗救护之伤者的生命安危。对此,埃塞俄比亚红十字会发表了一份声明,呼吁各方尊重红十字标志的保护性使用,不得妨碍埃塞俄比亚红十字会志愿者、工作人员及其他医务工作者开展人道工作。
  • 数千民众为避难而逃往苏丹,还有不计其数的埃塞俄比亚民众沦为国内流离失所者。他们需要食物、避难所、用水、医疗服务,以及寻找与联系家人方面的支持。
  • 提格雷州电信服务中断,导致民众难以获知亲人是否安然无恙。这导致寻亲民众深陷悲伤焦虑之中。红十字国际委员会热线以及位于默克莱的办事处已收到数百份寻人请求,希望我们帮助他们与亲属及亲人取得联系,这令我们应接不暇。
  • 我们为数千名生活在提格雷地区的厄立特里亚难民感到担忧,他们需要保护与援助。
  • 提格雷州爆发战斗之前,埃塞俄比亚多地已发生多起暴力事件,造成众多民众伤亡、流离失所或被捕。

行动重点:

  • 红十字国际委员会工作组走访了四家医疗机构,包括阿姆哈拉北部贡德尔、萨纳杰(Sanja)、埃卜雷赫-吉雷(Abereha Jira)以及阿伯德拉菲(Abderafi)的一家初级卫生保健中心和三家医院,并提供了用于救治轻重伤员的物资。贡德尔大学医院收到了床垫、毯子及垫子,可供200位患者使用。
  • 埃塞俄比亚红十字会负责阿姆哈拉州西部、北部及中部地区的分会拥有10辆救护车,目前已将数百名伤者送至不同医疗机构。红十字国际委员会为分会提供了急救物资,以支持其救护工作。
  • 红十字国际委员会工作组还探视了因战斗而被拘留的人员,评估其拘留条件和待遇,并派发肥皂、消毒剂及水桶等基本个人卫生用品。
  • 我们与埃塞俄比亚红十字会合作设立了一条热线,专门为提格雷州寻找家人的民众提供帮助。我们的工作组在过去一周内就接到1000次来自埃塞俄比亚国内外的寻亲电话。如您需要寻找家人,请拔打热线电话:+251 94 312 2207或发送邮件至:add_tracing_services@icrc.org,或联系埃塞俄比亚红十字会:+251 11 552 7110。
  • 红十字国际委员会在默克莱的一所高中建立了一所小型服务处,已帮助400多名民众主要通过简短书信(当地人称之为"salamats")的形式与家人取得联系。然而,这对充分满足民众真实需求而言仍远远不够,而且提格雷州电信服务中断也导致民众难以寻找亲人,无法与其重建联系。
  • 目前,红十字国际委员会正在位于内罗毕和亚的斯亚贝巴的两个物流中心,调配额外的医疗和救济物资,包括救治约500名重伤员的医疗物资。对于那些难以满足患者常规医疗需求和急诊需求的医院和诊所,这些物资将产生立竿见影的效果。
  • 红十字国际委员会评估工作组及其合作伙伴苏丹红新月会,将于本周前往苏丹与埃塞俄比亚两国边境地区,与难民交流以深入了解其需求,尤其是有关医疗和重建家庭联系方面的需求。
  • 长期以来,红十字国际委员会一直在埃塞俄比亚开展工作,应对因该国其他地区(奥罗米亚州、本尚古勒-古马兹州、阿姆哈拉州以及索马里州)暴力局势所引发的需求。红十字国际委员会与武器携带者保持着双边、保密对话,以确保战斗参与方遵守其国际法义务。

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507

Zewdu Ayalew, ICRC Addis Ababa, zayalew@icrc.org, +251 911 614 336

Crystal Wells, ICRC Nairobi, cwells@icrc.org, +254 716 897 265

Halimatou Amadou, hamadou@icrc.org, +221 78 186 4687

如欲预览和下载红十字国际委员会最新的高质量视频素材,请点击:
www.icrcvideonewsroom.org

如欲了解红十字国际委员会为终止对医务人员和患者进行袭击而正在开展的行动,请访问:
https://healthcareindanger.org/