文章

日内瓦公约及其附加议定书

日内瓦公约及其附加议定书是包含旨在限制战争野蛮性的最重要规则的国际条约。 它们对那些没有参与战斗的人(平民、医务人员、救援人员)以及那些不再参与战斗的人(如伤病和遇船难士兵及战俘)给予特别保护。

2019年8月12日是上世纪人类最为重要的成就之一——《日内瓦公约》(简称《公约》)70周年纪念日。在这一时刻,我们应庆祝《公约》挽救了无数生命,指出仍需进一步开展的工作,并提请世界各国关注保护民众免受战争暴行影响的重要性。

日内瓦公约及其附加议定书是国际人道法的核心,是规制武装冲突行为并试图限制其影响的国际法部门。它们对那些没有参与战斗的人(平民、医务人员、救援人员)以及那些不再参与战斗的人(如伤病和遇船难士兵及战俘)给予特别保护。日内瓦公约及其附加议定书呼吁各国采取措施,预防或终止一切违法行为。它们包含了必须有关 "严重违法行为"的严格条款。必须找出那些对严重违法行为负有责任的人,予以审判或引渡,无论其国籍是什么。

1949年日内瓦公约

《日内瓦第一公约》 保护战地伤病军人

该公约是继1864年、1906年和1929年关于伤者和病者的日内瓦公约之后的第四版。它包含64项条款。这些条款不仅为伤者病者提供保护,而且还为医务和宗教人员、医疗队和医疗运输工具提供保护。该公约还确定了特殊标志。公约有两个附件:关于医院地带的协定草案以及医疗和宗教人员的身份证样本。
《日内瓦第一公约》文本>

《日内瓦第二公约》 保护海上武装部队伤者病者及遇船难者

该公约取代了1907年关于日内瓦公约原则适用于海战的海牙公约。它在结构和内容上严格遵照《日内瓦第一公约》的条款,包含63条专门适用于海战的条款,如对医院船只的保护。该公约有一个附件包含了医务及宗教人员身份证的样本。
《日内瓦第二公约》文本>

《日内瓦第三公约》 适用于战俘

该公约取代了1929年关于战俘待遇的公约。它包括143项条款,而1929年公约只有97条。依照《日内瓦第一公约》和《日内瓦第二公约》,该公约扩展了符合战俘地位之人的类别,更加准确地定义了拘禁条件及场所,尤其是关于战俘的劳动、他们的经济来源、他们接受的救济以及对他们提起的司法程序。该公约确定了这一原则:"实际战事停止后,战俘应即予释放并遣返,不得迟延"。公约有五个附件,内容包括各种示范规则、身份证和其他卡片。
《日内瓦第三公约》文本>

《日内瓦第四公约》 对平民(包括在被占领土上的平民)提供保护

1949年之前通过的日内瓦公约只关注战斗员而没有提到平民保护问题。第二次世界大战的悲剧反映了缺乏在战时保护平民的公约所带来的灾难性影响。1949年通过的这部公约借鉴了二战的经验。该公约有159项条款,其中一小部分专门阐述使居民免受战争某些影响的一般性保护,该公约并未涉及的敌对行动领域在后来的1977年附加议定书中得到了进一步分析。公约主体是关于受保护人员的地位和待遇,区分了在冲突一方领土内的外国人和被占领地平民的处境。该公约详细规定了占领国对平民居民的义务,也包含了有关为被占领土上的平民居民提供人道救济的具体条款。该公约还包含关于被拘禁平民待遇的特殊内容。公约有三个附件,包括医院及安全地带的协定草案、人道救济的规则草案以及卡片样本。
《日内瓦第四公约》文本>

共同第三条

日内瓦四公约之共同第三条标志着一个突破,因为它首次涉及非国际性武装冲突局势。冲突的这些类型大不相同。它们包括传统内战、波及他国的国内武装冲突以及除该国政府外还有他国或多国部队介入的内乱。共同第三条确立了不容克减的基本规则。它像是公约中的小公约,以简练的形式归纳了日内瓦公约的基本规则,并且使其适用于非国际性冲突:

  • 它要求所有落入敌手的人都能够不加任何不利区分地获得人道待遇。它特别禁止谋杀,残伤肢体,酷刑以及残忍、不人道和有辱人格的待遇,劫持人质和不公正审判。
  • 它要求伤者、病者和遇船难者应得到收集和照顾。
  • 它赋予红十字国际委员会向冲突各方提供服务的权利。
  • 它呼吁冲突各方通过所谓的特殊协议将全部或部分日内瓦公约付诸实施。
  • 它承认这些规则的应用不会影响到冲突各方的法律地位。
  • 考虑到当今大多数武装冲突都是非国际性的,因此共同第三条的应用至关重要。需要对其予以充分尊重。

日内瓦公约在何处适用?

日内瓦公约已经得到所有国家的批准,在全球普遍适用。
日内瓦公约缔约国名单(英文)>

日内瓦公约之附加议定书

在日内瓦公约通过后的20年中,全世界发生了越来越多的非国际性武装冲突和民族解放战争。因此,1949年日内瓦四公约的两个附加议定书在1977年获得通过。它们加强了对国际性武装冲突(第一议定书)和非国际性武装冲突(第二议定书)受害者的保护并对作战方式加以限制。第二议定书是首个专门针对非国际性武装冲突局势的国际公约。

2005年,《第三附加议定书》获得通过,采纳了一个新增标志红水晶。该标志与红十字和红新月标志具有相同的国际地位。

《第一附加议定书》 - 国际性武装冲突>
《第二附加议定书》 - 非国际性武装冲突>
《第三附加议定书》- 新增特殊标志>

 

《日内瓦公约》及其附加议定书中文文本PDF下载

下载
PDF文件
2.28 MB