新闻稿

红十字国际委员会主席表示全世界必须认识到也门遭受的苦难

红十字国际委员会主席彼得·毛雷尔说看到也门人民所遭受的苦难,他感到十分震惊。在对该国为期三天的访问期间,毛雷尔先生探访了受目前发生在萨那和亚丁的冲突影响的地区,并与主要官员召开了会议。

毛雷尔先生说:"这里的人道局势简直是灾难一般。也门家家户户都受到了冲突的影响。人民面临巨大的苦难,而且局势每况愈下。全世界需要清醒地认识到这里正在发生的事情。"

据估计,从三月以来,已有近4000人丧生,超过19,000人受伤。有130万人被迫流离失所。

毛雷尔先生补充道:"当前战火激烈,再加上进口限制,对医疗救护造成了极大影响。医疗设施受到了大规模攻击,同时还要承受附带损害。药品无法输送进来,所以患者护理基本瘫痪。因为燃料短缺,所以设备无法工作;局势不安全,导致疫苗接种活动也无法开展。当然,由于当前的冲突,去医院也变成了一次冒险之旅。这完全就是可怕的恶性循环,数千人都生活在危险当中。"

一月以来,红十字国际委员会已经帮助给两百多万人供水,并给十万多人提供了食物和其他基本用品。红十字国际委员会还给医疗设施捐赠紧急供给和设备,并派出了有战伤处理经验的外科小组来支持医疗设施。但是毛雷尔先生说人道组织也只能做这么多了:

局势不能就这样下去。也门正在崩溃。当务之急是商品必须能够自由进入该国,并在国内自由流通。应当便利食物、水和药品的发放。我们还有事情要做,应当集中精力尽快找到政治解决方案。"

红十字国际委员会在萨那、亚丁、萨达和塔伊兹均设有办事处。也门共有超过250名雇员,其中45名是国际员工。2015年红十字国际委员会将也门的行动预算翻倍,增至560万瑞郎。

 炸弹在萨那老城造成的间接影响

The indirect impact of bombs in Sana'a old city, explained.

Our President Peter Maurer is in Yemen to highlight the dire humanitarian situation in the country. #YemenCrisis

Posted by International Committee of the Red Cross on Sunday, August 9, 2015

 

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301

Rima Kamal, ICRC Sanaa, tel: +967 1 213844 or + 967 73 607 1967
Adnan Hizam, ICRC Sanaa, + 967 73 372 1659
Ewan Watson, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 33 45 or +41 79 244 64 70

更多也门相关报道:

 即使战争也该有限度(视频)