尊敬的主席先生，各位阁下：
贝鲁特发生的悲剧令我们所有人震惊不已。
其破坏规模之大，程度之深，令人触目惊心。民众伤亡惨重、流离失所，下落不明。考虑到该国本就脆弱不堪，这一幕令人更加心痛。黎巴嫩本就面临经济和金融危机，全球疫情更是将这个国家及其人民逼上了绝路。
主席先生，我非常欢迎召开这次会议。至关重要的是各方集腋成裘，支持黎巴嫩及其人民渡过这一难关，使其不至于成为压垮他们的最后一根稻草。
红十字国际委员会已经在黎巴嫩工作了数十载，历经多轮反复的冲突。我们直接见证了周二爆炸的深远影响，也感受到了此次事件所造成的痛苦记忆和在民众当中引发的恐惧。爆炸发生之后，我们就迅速响应，并一直在一线积极行动，与黎巴嫩红十字会和当地政府及机构密切合作，评估并应对紧急需求。但我们还需要更多支持：
- 我们支持医院补足已经用尽的医疗物资——但还需要更多支持。
- 我们支持专门科室救治在爆炸中失去下肢的众多伤者——但还需要更多支持。
- 我们已经确认爆炸造成了严重的社会心理创伤——但还需要更多支持。
- 我们为尤为脆弱的群体提供食物和现金援助——但由于有30多万人流离失所，我们还需要更多支持。
- 我们支持妥善处理遗体，并进行身份确认。
- 我们已经确认供水系统遭到严重破坏——并需要更多支持以进行维修。
成千上万人需要帮助。速度是关键。红十字正在全力奋战，我们时刻准备开展更多工作，并与展现出善意的各方进行合作。根据我们的最初评估，预计至今年年底，为开展紧急应对行动，红十字还需要获得4000万欧元的资助。
但紧急应对行动之后，至关重要的是各方提供长期支持。通过这一危机，我们看到了对机构进行投入的重要价值。对我们而言，我们为强大的伙伴关系感到自豪。最重要的合作伙伴自然是黎巴嫩红十字会，其次，我们（与法国开发署一道）还和拉菲克·哈里里大学医院展开合作。他们都是奋战在此次应对行动一线的机构，我们需要为此类机构投入力量，增强其复原力，从而为日后的工作做好准备。
非常感谢。
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Rona Halabi, ICRC Lebanon spokesperson,ralhalabi@icrc.org +961 70 153 928
Ruth Hetherington, ICRC Middle East spokesperson, Geneva, rhetherington@icrc.org +41794473726
