新闻稿

国际红十字与红新月运动呼吁各方提供 2.5亿瑞郎援助受乌克兰冲突影响的民众

日内瓦 (红十字国际委员会 /国际联合会)—— 随着乌克兰及其邻国的人道局势迅速恶化,红十字国际委员会和红十字会与红新月会国际联合会担心数百万民众正面临极端困境和苦难,而人道援助难以获得准入,且无法迅速扩大规模。为了应对这一突如其来的巨大人道需求,两个组织共同呼吁各方捐赠 2.5 亿瑞郎(2.72 亿美元)。

红十字国际委员会呼吁为其 2022 年在乌克兰及其邻国开展的行动筹集 1.5 亿瑞郎(1.63 亿美元)。

红十字国际委员会总干事罗伯特·马尔迪尼表示:"乌克兰不断升级的冲突正在造成毁灭性的损失。伤亡人数不断上升,而医疗机构难以应对。我们已经看到正常的水电供应系统遭到了长期性的破坏。在乌克兰拨打我们热线的人们迫切需要食物和住所。为了应对这种大规模的紧急情况,我们的团队必须能够安全地开展行动以抵及有需要的人们。"

在接下来几周,红十字国际委员会将加大工作力度,帮助失散家庭团聚,为国内流离失所者提供食物和其他生活用品,提高人们对遭受未爆炸弹药污染地区的认识,并开展工作以确保尸体得到有尊严的对待,并且死者的家人可以进行哀悼,平复伤痛。

现在需要用卡车运水或以其他方式紧急供水。对医疗设施的支持将有所增加,其重点是为治疗因武器致伤的患者提供物资和设备。

联合会呼吁各方提供1亿瑞郎(1.09 亿美元)以支持各国红十字会帮助因乌克兰敌对行动加剧而最初需要帮助的200万人。

在这些群体中,将特别关注弱势群体,包括无人陪伴的未成年人、带孩子的单身女性、老人和残疾人。将大幅增加对乌克兰及其邻国红十字团队能力建设的投入,以支持当地主导的人道行动。当地红会已经动员了数千名志愿者和工作人员,并在为尽可能多的人们提供避难所、基本援助物品、医疗用品、心理健康和社会心理支持、以及多用途现金援助等拯救生命的援助。

联合会秘书长亚干·查普干表示:"虽然面临如此巨大的苦难,但看到全球各界高度团结令人倍感欣慰。受冲突影响民众的需求每时每刻都在增加。局势对许多人来说非常绝望。需要作出迅速应对以挽救生命。我们的成员国家红会具有独特的应对能力,并且在某些情况下,他们是唯一能够大规模提供人道援助的参与方,但他们需要支持才能开展援助。我呼吁全球各界团结一致,加大力度,援助因这场冲突而遭受苦难的人们。"

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507

In Geneva: Anna Tuson, +41 79 895 6924, anna.tuson@ifrc.org
In Budapest: Corinne Ambler, +36 704 306 506, corinne.ambler@ifrc.org
In Geneva: Florian Seriex, +41 79 574 06 36, fseriex@icrc.org
In Geneva: Jason Straziuso, +41 79 949 3512, jstraziuso@icrc.org

关于红十字会与红新月会国际联合会
国际联合会是世界上最大的人道网络,由 192个国家红十字会和红新月会组成,致力于在世界范围内拯救生命、构建社区复原力、加强本地化和促进人类尊严。
www.ifrc.org - Facebook - Twitter - YouTube

关于红十字国际委员会
红十字国际委员会是一个公正、中立和独立的组织,其特有的人道使命是保护武装冲突和其他暴力局势受难者的生命与尊严,并向他们提供援助。
www.icrc.org微博微信 - 优酷