文章

马里:“等我的腿一痊愈,我就要重回田间务农。”

武装冲突和犯罪在马里北部造成平民伤亡。对在冲突中负伤的人来说(如图中的阿苏曼·阿格·比拉尔),红十字国际委员会提供的治疗至关重要。

阿苏曼是马里北部村庄昂代朗布坎的一名农民。他每周都会去集市上售卖自己的农产品,再购买些食物。2015年7月29日,正当集市上的大多数商贩们都在收拾东西准备回家时,四名武装分子闯了进来,他们开始向空中鸣枪,在人群中引起了慌乱。阿苏曼的腿部中了一颗子弹,当天的收入也被抢走了。由于他伤势很重,一名救援人员把他送到了最近的医疗中心——位于约100公里外的梅纳卡。

虽然阿苏曼的伤势稳定,但需要接受专家治疗。于是,次日他就被救护车送往325公里外的加奥地区医院,在那里我们的医疗队可以治疗他的枪伤。急切期盼早日痊愈的阿苏曼说:"我曾一度陷入绝望,但到了这所医院之后,我感觉好些了,我觉得又有了希望。"在一次复健疗程中,他又补充道:"只剩下几周我就能回家了,我已经等不及了——重新开始过一个农民的日子,养家糊口。"但是,阿苏曼对他所在地区每况愈下的治安情况表示担忧。他表情沉重地说:"我们不断受到武装分子的袭击——他们埋伏起来,伺机在路上突袭我们,就在我们居住的村庄附近。"我们需要重新获得安全感。"

A travers ses équipes médicales à l’hôpital de Gao et au centre de santé de référence de Kidal, le CICR est en mesure de fournir des soins vitaux à de nombreuses personnes, comme Assouman.

马里,加奥医院。我们的医疗队在加奥和基达尔提供生死攸关的医疗救治。 CC BY-NC-ND / ICRC

当地社区除了要应对马里北部持续恶劣的气候,还要与武装冲突造成的暴力和困苦作斗争。但得益于红十字国际委员会的援助,许多伤病员得到了生死攸关的治疗。在加奥医院工作的一位红十字国际委员会外科医生阿卜杜拉耶·阿齐兹·图雷解释说:"我院收治各种伤病患者。有些是在市场上被劫持的时候或是在路上被枪击的。还有一些是因为地雷或爆炸性装置而受伤的。"

2015年8月,武装团体在塔邦科特和阿内菲斯附近交火期间,我们的医疗队在加奥和基达尔救治了49名负伤患者。图雷医生解释说,"随时都会有人来到医院。其中一些人的枪伤需要急救。我们会工作到很晚的时侯。虽然精疲力尽,条件艰苦,但我们都在坚持工作。"

为了方便马里北部的民众获得优质医疗服务,我们对该地区的几个医疗机构给予了大力支持,特别是贝尔(廷巴克图)和因提利特(加奥)的社区医疗中心、基达尔和波雷姆(加奥)的转诊中心,以及加奥医院。在马里负责协调红十字国际委员会医疗项目的凯瑟琳•德·帕图勒表示:"我们向这些机构提供药品和消耗品,并为医务人员提供培训以及后续跟进。最弱势患者可以获得免费治疗。"