缅甸：教育无界

缅甸教育系统一直在不断发展，以满足持续增长的需求。永盛（Insein）、曼德勒（Mandalay）和沙耶瓦底（Tharyawaddy）的中央监狱也不例外。在这里，青少年可免费接受小学和中学教育，完成课程后可获得与公共教育体系相当的文凭。在第25基础教育高中的帮助下，曼德勒中央监狱的教育系统于2013-2014学年启动。

许多来自公立学校的老师自愿教授从监狱入学的学生。但由于多年来学生数量不断增加，他们只能在空置的病房、监舍、监狱大厅甚至是在树下上课。学生和教师都因教学空间不足而倍感艰辛。

为解决这些问题，红十字国际委员会和监狱部合作建造了一栋两层校舍，内有宽敞的教室，为学生提供了适宜的学习环境。

自校舍完工以来，已有100余名新生入学。这表明新校舍对推进教育大有裨益。

为被拘禁人员提供适当的教育，有助于监狱内部维持良好秩序，提高被拘禁人员的自尊，改善其身体和心理健康。

谈到新校舍，曼德勒中央监狱狱长丘温吞（U Cho Win Tun）先生说："为了确保良好的教育，合格的教师和能够促进学习的设施十分重要。有了红十字国际委员会的技术和物质支持，我们现在可以为更优质的教育而努力。"

根据内政部和教育部达成的协议，从曼德勒中央监狱毕业的学生可以学习远程教育大学（University of Distance Education）提供的远程课程。

红十字国际委员会代表奥利维亚·加梅尔（Olivier Gamel）先生密切参与了该项目。他说："不论年轻的被拘禁人员曾犯下何种错误，为其提供适当的学习环境，有助其提高自尊，并激励他们努力学习。"

长远来看，红十字国际委员会将在考虑各监狱需求的情况下寻找其他推广教育的机会。

加梅尔先生补充说："除了正规教育项目，我们还与监狱部合作，提供更多的职业培训，确保被拘留人员获释后具备养家糊口的能力。目的是帮助被拘留人员以良好公民的身份重新融入社会，对自己的未来负责，降低再次犯罪的可能性。"