新闻稿

红十字报告:气候变化、环境退化和长期武装冲突导致近东和中东地区的人道需求不断增加

日内瓦(红十字国际委员会)——红十字国际委员会和挪威红十字会最新发布的报告显示,在近东和中东受武装冲突影响的地区,气候行动的成效微乎其微,最为脆弱和动荡的地区几乎完全被排除在有效的气候融资之外。

在近东和中东地区全域,高温天气、淡水供应稀缺、干旱或强降雨等情况越发普遍。旷日持久的冲突削弱相关机构环境治理能力的同时,对自然资源造成了破坏。获取洁净用水变得愈发困难,生计系统被迫中断。营养不良、介水疾病和呼吸道疾病等健康危害不断增加,情势令人担忧。

红十字国际委员会近东与中东地区主任法布里齐奥·卡尔博尼表示:"死亡、受伤和损毁是武装冲突广为人知的破坏性影响。但当地居民因冲突、气候变化和环境退化的综合影响而必须承受和克服的挑战则鲜为人知。"

本次新发布的报告展现了在近东和中东地区,环境退化和气候变化所带来的人道后果如何因武装冲突而变本加厉。报告题为"确保适应行动的有效性:在近东和中东地区应对气候变化、环境退化和冲突的综合影响",由红十字国际委员会和挪威红十字会合作筹备,并得到了红十字与红新月气候中心的技术支持。

"新发布的这一报告强调,政策制定者必须立即正面应对该地区的气候挑战。"挪威红十字会秘书长安妮·伯格(Anne Bergh)表示:"按照目前的气候资金分配,最脆弱和动荡的地区几乎完全被排除在外。从人道角度来看,显然必须改变这种现状。"

伊拉克南部的艾赫沃尔地区又被称为"伊拉克沼泽",这里体现了冲突和环境退化交织所带来的人道挑战。在20世纪90年代,为惩罚反对派,该地区的水资源被消耗殆尽,现在该地区水位大幅降低,水质严重下降,影响了农业和生物多样性。

阿布·莱西(Abu Laith)一家几代人都生活在河边。他说,这条河曾经水量丰沛,还被写入诗歌,而现在 "它只是一条沟渠。整个地区已经不再适合居住。我们周围都是地雷,还有尚未发掘的上个世纪80年代战死的士兵遗骸。"

无论是在生计多样化和自然资源管理方面,还是在加强医疗卫生系统和基于流动性制定战略方面,人道部门在促成气候行动方面可以发挥的作用虽然微小但非常重要。

致编辑:

  • 该报告以伊拉克、叙利亚和也门为例,展现了这一地区的发展趋势。报告确定了包括流离失所者在内的脆弱社区受到影响的主要作用机制,并阐述了在受武装冲突影响地区支持气候适应和社区复原力所面临的机遇和挑战。
  • 报告呼吁人道、发展、气候和环境部门以及各国采取紧急联合行动,帮助受武装冲突和暴力局势影响的民众应对短期、中期和长期气候变化和环境退化的影响。
  • 目前,在关于气候、武装冲突和人道需求的国际讨论中,近东和中东地区的代表人数不足。我们希望本报告的成果和建议有助于激发各方对可持续和持久气候行动的兴趣并促进跨部门的联系互动。
  • 可点击这里获取报告,其中包括政策简报全文。

 

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507

Jessica Moussan (Arabic, English, French), ICRC Dubai,
jmoussan@icrc.org    +971 50 425 4091
Cathrine Tranberg Hårsaker, Norwegian Red Cross,
cathrine.tranberg.harsaker@redcross.no , +47 40 86 12 23