文章

索马里:在拘留场所中迎接斋月

红十字国际委员会给索马里拘留中心分发食物以及《古兰经》,以庆祝今年的斋月。分发的食物当中包括椰枣、肉、糖、茶叶和牛奶。

对全世界的穆斯林而言,斋月是神圣而值得尊敬的,是用来反思、祈祷和斋戒的。在一个月内,穆斯林每天在日出到日落期间禁食。这段时间内他们克制自己,关注他们的核心精神价值,其中包括慈善心,并意识到存在更为不幸的人。

今年的斋月物品分发活动是红十字国际委员会在索马里连续第三年开展此类活动,已基本成为一种年度传统。这样的活动可以确保被拘留者在这个重要的宗教活动期间不会被遗忘。

一位红十字国际委员会官员正在拘留中心分发椰枣。今年我们在索马里全国24个拘留中心开展了斋月物品分发活动。CC BY-NC-ND / ICRC / Pedram Yazdi

红十字国际委员会索马里保护项目协调员艾哈迈德·泽鲁克(Ahmed Zarouq)解释道:"红十字国际委员会在索马里的拘留相关工作目的是确保失去自由的人们得到有尊严且人道的对待。"

斋月物品分发活动在文化上具有象征意义,是基于红十字国际委员会在索马里的拘留相关活动开展的。

被拘留者非常感激有这样的活动,他们如今期盼着活动的开展。

一名在拜多阿中心监狱的被拘留者阿福·阿里(Afow Ali)说:"斋月是很特别的一个月,食物能够很好地帮我们度过斋月。我很高兴我们没有被遗忘。"

拉斯阿诺德(Laascaanood )典狱长阿卜杜勒·卡迪尔(Abdul Kadir)说:"红十字国际委员会在这神圣的斋月期间一直在帮助被拘留者。这使他们感到更加幸福,尤其是他们能在开斋的时候吃顿好饭。我很高兴看到红十字国际委员会十分关心被拘留者各方面的条件。"

此次斋月物品分发活动在索马里全国24个拘留中心和监狱开展。超过6000名被拘留者在斋月期间由此获益。