值此世界红十字与红新月日之际，叙利亚红新月会和红十字国际委员会的领导共同重申：对于在叙利亚开展的人道行动，人道、中立和独立的基本原则比以往任何时候都更应发挥指导作用。
"我们赴前线开展工作，跟所有人交谈，帮助数百万受这场武装冲突影响的民众。如果交战各方不认同我们的行动是独立和中立的，我们就无法开展这些工作。"红十字国际委员会叙利亚代表处主任玛丽安娜•加塞尔表示，"在叙利亚，处处为人人很重要，可以拯救生命，但处处为人人也意味着需要冒着受伤甚至是丧生的危险去向亟需帮助的人提供最紧急的人道援助。"
自叙利亚冲突爆发五年多以来，叙利亚红新月会已有53名，巴勒斯坦红新月会已有8名志愿者或工作人员在提供食品、水、毛毯或医疗救治等基本服务时遇难。
尽管付出了如此沉重的代价，数千名忠于职守和不屈不挠的志愿者和人道工作者仍继续给数百万遭受不安全局势、饥饿、寒冷和流离失所之苦的民众带去希望和慰藉。
叙利亚红新月会会长阿卜杜勒-拉赫曼•阿塔尔博士表示："在今年的世界红十字与红新月日当天，我们赞扬志愿者和工作人员的勇敢及其工作成果，他们的服务能够拯救生命，改变生活，确保我们每天都能恪守人道承诺。我们在当地和国际上开展工作，我们是独立和中立的，我们处处为人人。"
在这个复杂且日益脆弱的世界里——这个受健康危机、旷日持久冲突、迁移、流离失所和不断增多的自然灾害困扰的世界里，处处为人人是一个日益严峻的挑战。叙利亚也不例外，随着脆弱点增加，人道需求也将不断加大。
如今，在叙利亚，国际红十字与红新月运动向数百万人提供食品和临时住所，卫生和急救服务，以及安全用水和生计项目。
在150多年人道行动的基础上，运动义无反顾地继续着在叙利亚的重要工作——处处为人人。
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Pawel Krzysiek, ICRC Damascus, Communication Coordinator, mobile: +963 930 336 718
Louay Haddad, SARC Damascus, Head of External Relations and Communication, mobile: +963 965 555 497
Stephen Ryan, IFRC Beirut, Communication Coordinator, mobile: +961 5 428 438