文章

她们的处境

移民途中妇女的心声

我拉着妈妈和妹妹的手,我们离开了。我希望我们的遭遇不再发生在任何人身上。

林(Lin)强忍泪水,用颤抖的声音讲述逃离自己的祖国,横跨大洋前往欧洲的危险之旅。

她是去年乘船渡海的约一百万人中的一员,其中80%的人抵达希腊。

林的故事

"说实话,我们受了很多苦。不只是我们,所有叙利亚人都这样。"林说。

"我爸爸是五个月前离开的。他留下我们先走了。我们决定也通过同一海上路线离开。

"我们试着做到坚强,但我们做不到。在海上时,我们非常担心。我们亲眼看到有人溺水死亡。"

据报道,到2015年底为止,约4000人在渡海途中死亡或失踪。

在冒险渡海到希腊的人中,几乎一半是叙利亚人。叙利亚武装冲突已持续五年,至今没有结束的迹象。他们不能回家。在一个仍然受着暴力冲突肆虐的国家,大多数人无家可归。

各欧洲国家政府必须采取更多措施,向人们(那些母亲们、父亲们、兄弟姐妹们、儿子和女儿们)提供安全且合法的路线,他们有权在其他国家寻求避难。谁都知道冒生命危险不是明智的选择,他们这样做是因为他们别无选择。

"我们上路了。"林接着说,"我们等着看到父亲。我很想他,我有五个月没有见到他了。

"我想念姐姐和哥哥,他们先走了。我希望很快看到他们。"

移民之路上的每个人都有自己的故事,而且每个人都拥有一个未来 。难民不是他们的身份,而是因他人的过错而被迫陷入的一种状态。

红十字是唯一在他们旅程各个阶段给予他们支持的国际人道网络。

> 约旦、黎巴嫩和土耳其是接收叙利亚难民最多的国家。这些国家的国家红会都在不懈工作,为多年前逃难来的和数千名新抵达的人提供帮助。

> 希腊红十字会与慈善机构和政府合作伙伴一起,不仅为每周抵达希腊海岸的数千名移民提供帮助,还为无法离开该国的移民实施援助。

> 欧洲各国红会向每天入境的移民提供必需的食物、水和医疗服务。

边境援助

马其顿南北分别与希腊和塞尔维亚交界,是移民的主要途经国之一。2016年初,每天约有2250人从希腊穿越边境进入马其顿。他们到达盖夫盖利亚(Gevgelija),这里设立了一个小型营地,为难民和移民提供住所和帮助。

2015年年底,马其顿、塞尔维亚、克罗地亚和斯洛文尼亚实施边境限制,只允许来自叙利亚、阿富汗和伊拉克的难民进入。其他国家效仿这种做法,致使数千人滞留希腊。

对于那些已经到达马其顿的人,等待他们的是前往该国北部的拥挤的火车之旅。在这里,各家各户必须在难民营中等待机会离开。每天有四列火车驶出难民营,约1000人挤在车上向北进发。

到达马其顿北部边界后,疲惫不堪的难民和移民们储备食物和水,然后等待机会进入塞尔维亚。

父母们扛着大包小包,紧紧拉着孩子们的手。妇女和儿童一起在大的家庭帐篷里过夜,而男子们在另外的地方支搭小帐篷。人们和衣而睡,以抵御冬天的寒冷。

萨曼的故事

萨曼(Saman)来自阿富汗,与两岁的女儿和丈夫一起长途跋涉到希腊与马其顿边境。女儿在吃营地里给他们一家派发的食物,而萨曼的丈夫轻轻抚摸着女儿的头发。

"我们历经艰难,差点淹死。"萨曼说,"这是一个漫长的路程。"

"我来这里是为了孩子的未来......我们国家正在发生严酷的战争。我们需要帮助。"

"不是说叙利亚战争多而阿富汗战争少,不是那样。阿富汗也有战争。没有区别。"

扎哈拉的故事

扎哈拉(Zahara)用手遮住刺眼的冬日阳光,边讲述离开阿富汗的情况边紧张地扫视着丈夫和孩子。

"那里在发生战争,每天晚上会听到枪炮声。他们(武装组织)砍人的头,都是这类的事。你根本没法在那儿生活。"

她解释说,由于担心年幼的孩子,他们决定离家去欧洲寻找安宁。

我们想像其他人那样生活,过安宁的生活。如此而已。

"我希望我们在目的地能被接纳,能够过上正常的生活。"

就在今年(2016年)刚开始的几天里,红十字志愿者在边境营地向数千人提供了食物和水。红十字医生实施救治3200人次,我们的志愿者分发了逾600件冬衣,还发放了帽子、手套、围巾和靴子。

前线医生

红十字志愿者献出时间、技能和爱心,热情帮助穿越欧洲的难民和移民。博亚娜(Bojana)和玛吉(Maggie)是马其顿盖夫盖利亚营地的志愿医生。人们排队站在寒风里,等候到医疗帐篷里看病。

博亚娜的故事

"我想这里每十个妇女就有一个怀孕。"博亚娜说,"因为长途跋涉,她们背部疼痛;因为怀着孩子,她们会腹痛,太沉了。"

她说:"一个小女孩过来看病,年龄八、九岁的样子。她摔倒了,磕坏了牙。我开始给她治疗,血开始往下流。我给她脱下夹克,拉开她夹克的拉链时,我看到她光着身子。

"我穿了一件夹克,两件夹克,三件夹克,一件衬衣,还有其他衣服,而她就光身穿着那一件夹克。于是我抱住她(靠在我身子上),就那样站了大约半个小时。我要尽力用我的身体给她取暖。我是那种人——我看到这种情况不会坐视不管。我想帮助人。"

玛吉的故事

我每周给100个婴儿看病。

玛吉是马其顿红十字会的一名医生。她在盖夫盖利亚营地每周大约诊治100名婴儿。她说许多婴儿患感冒和发高烧。

红十字在营地提供急救,并发放必需的食物、水和保暖衣物。还给需要的家庭发放婴儿食品和衣服。

但是,需要救助的不只是人们的身体健康。许多人因为他们逃离的祖国的糟糕局势而焦虑不安。有的人看到溺水者高声尖叫,直到消失在浪涛中。

许多人担心在去欧洲的旅途中以及在之后日子里的生命安全。

去年,超过112000人向受过特殊培训的红十字志愿者倾诉,这些志愿者在欧洲移民沿途提供心理和情感支持。志愿者们驻扎在急救站,帮助人们应对精神压力和心理创伤。

 

所有照片:Piotr Malecki/British Red Cross