2018年世界红十字与红新月日

红十字会与红新月会国际联合会主席弗朗西斯科·罗卡和红十字国际委员会主席彼得·毛雷尔发表的联合声明

似乎无人知晓微笑需要动用几块肌肉。有人说是17块，也有人说是大约12块。但在国际红十字与红新月运动内部，有传言说需要70亿块以上。或者说，需要近1200万名工作人员与志愿者的坚强心智与健壮肌肉。

每一天，他们接触到的民众都正在面临生命中最为灰暗的时刻——危机、战争以及灾难。他们最先做出应对，是红十字与红新月运动的一线使者。我们的全球网络实力渐增，影响范围不断扩大，都要归功于像他们一样的人：在世界各地，在危险和动荡之处，中立、独立、公正的人道行动最有可能抵及急需援助的人们。如果有一天我们终于实现了处处为人人，那也要归功于他们。

在世界红十字与红新月日之际，我们希望对他们的辛勤工作表示无尽的感激，对他们的敬业服务致以诚挚的谢意。

他们的工作并非易事。如今，人道工作者比以往任何时候都要面临更多的威胁与袭击。可悲的是，每年，我们都会失去一些红十字会与红新月会的工作人员和志愿者。每年，故去同事留下的空白仍令我们难以忘怀，他们再也无法听到的感激之词总是萦绕心头。

尽管如此，我们的工作人员和志愿者并未停下脚步。他们在不断增多的旷日持久的危机中开展工作，应对极端复杂的局势。他们知道自己服务的民众所面对的不再仅仅是几个月的困境，而是数年之久。但他们仍然与民众并肩携手。无论是在挽救生命的紧急援助中，还是恢复与复原力项目里，都能看到他们的身影。

在津巴布韦，他们为农民培训锁眼农业技术——这种农业体系培育出的庄稼可以耐受干旱或洪水等严酷环境。在孟加拉国，他们为妇女和女童提供太阳能手电、符合本国文化特色的服装，以及卫生用品，以防她们在经期及其他情况下无法外出，与外界隔绝。在哥斯达黎加，他们训练搜救犬，从倒塌的建筑物下，或在山体滑坡后解救受灾民众。在叙利亚，他们驾驶着46辆卡车的车队，经过多次努力，终于将数千袋食物和医疗用品送到了东古塔的平民手中。在加沙，为应对停电，他们为民众提供了便携电池为手机和应急灯充电。

这些援助行动充满了新颖创意，同时也展示出红十字与红新月运动付出了大量努力，始终以民众的利益作为人道行动的核心。我们的工作人员和志愿者正在为社区提供支持，使社区能够推动自身的恢复与复原。他们根据社区需要发挥自身专长，使社区能够持续发展壮大。

从很多方面来看，他们努力在工作中实现忘我的状态——我们所珍视的正是这种无私奉献的精神。他们的个体差异如此之大，却对工作饱含同样的激情，这正是运动如此独特的原因所在。对于那些声言人道已死的人们，我们可以列举出1200万个例子证明你们的观点大谬不然。

而这绝对值得我们会心微笑。

谢谢。