日内瓦/萨那（红十字国际委员会）——昨晚在荷台达港附近，一艘载有约150名乘客的民用船只遭到袭击，其中不乏妇女和儿童，红十字国际委员会对此深表震惊。
袭击造成33人死亡，29人受伤，其余乘客或处于失踪状态，或由地方当局接管。红十字国际委员会的工作人员于今日上午抵达该港口援助幸存者，并向当地医院提供支援。
红十字国际委员会的埃里克·克里斯托弗·威斯在现场表示："简直是惨不忍睹。我亲眼看到许多男女老幼遇害，或身受重伤。幸存者向我们透露，其中许多乘客是逃离索马里或也门战乱的难民。"
关于这次袭击，事态尚不明朗。但国际人道法明确规定禁止袭击平民，且交战各方必须采取一切可行措施核实目标是否为军事目标。他们还必须采取一切可能的措施寻找、收集和疏散伤者病者及遇船难者。
红十字国际委员会行动部主任多米尼克·斯蒂尔哈特表示："我们强烈谴责该袭击事件，并对遇难人员表示沉痛哀悼。这些人本来就在逃离武装冲突，寻求避难所和更好的生活。我们呼吁交战各方立即着手调查相关情况。"
目前，伤员已转诊至位于荷台达的医院。由于最近战斗激化，红十字国际委员会已向当地医疗机构提供了医疗用品和药品。
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Soumaya Beltifa (English/Arabic), ICRC Sana'a, tel: +967 73 607 1967
Iolanda Jaquemet, ICRC Geneva, + 41 79 447 37 26