新闻稿

红十字国际委员会主席:各国领导人必须采取行动,结束苏丹境内不分皂白的杀戮

Flag of the International Committee of the Red Cross

日内瓦(红十字国际委员会)——下文为红十字国际委员会主席米里亚娜·斯波利亚里茨就法希尔及苏丹其他地区正在发生的人道灾难发表的声明。

我们在苏丹目睹的战争规则遭受骇人践踏的行为,没有任何可辩解的理由。医院中的患者不应遭到杀害,逃离家园的平民不该遭受枪击。这些骇人听闻的袭击必须停止,国际人道法必须得到尊重。

当苏丹平民承受难以想象的恐怖时,国际社会却视而不见。我们一再呼吁冲突各方遵守国际人道法,但违反该法的行为仍层出不穷,有罪不罚现象普遍存在。

平民正在承受残酷暴力的袭击、猖獗的性暴力以及对基本服务的蓄意破坏。曾经用于拯救生命的设施,如今却在上演死亡与毁灭。

我们一再要求停止针对人道工作者和医务人员的袭击。然而就在本周,北科尔多凡州又有五名苏丹红新月会的同事遇害。

各国领导人现在必须展现政治勇气,制止杀戮并确保冲突各方遵守战争规则。所有国家不仅自己有义务维护国际人道法,也应确保他人同样遵守。

苏丹民众的生命此刻取决于制止暴行的强有力行动。当平民的安全与尊严被剥夺,当本应保护他们的战争规则遭到践踏时,世界绝不能袖手旁观。

关于红十字国际委员会

红十字国际委员会是一个中立、公正和独立的组织,其特有的人道使命源自1949年日内瓦四公约。红十字国际委员会通常携手其红十字和红新月的合作伙伴,帮助世界各地受武装冲突和其他暴力影响之人,竭尽所能保护他们的生命与尊严,并减轻他们的苦难。

如欲获得更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507

ICRC Geneva, tel: +41 22 730 34 43, email: press@icrc.org