毛雷尔先生将与两国政府及红十字会的高级官员讨论一系列人道问题。因朝鲜战争而分离的成千上万名家庭成员在实际战事结束多年之后仍无法团聚，他们的困境将是讨论的主题之一。
跳至主要内容
红十字国际委员会主席访问朝鲜半岛
日内瓦（红十字国际委员会）——红十字国际委员会主席彼得•毛雷尔今天抵达平壤，开始对朝鲜半岛进行正式访问。红十字国际委员会主席上一次对朝鲜半岛两国的访问是在21年前。
ICRC
朝鲜民主主义人民共和国，沙里院市，黄海南道省级医院。
红十字国际委员会和该医院的外科医生在矫形病房检查一名患者骨折的手。
毛雷尔先生表示：“停战协议签署60年之后进行的这次访问是一个很好的契机，重申红十字国际委员会准备帮助解决朝鲜半岛人道问题。它还反映了我们拓宽与这两国交流与合作的意愿。”
ICRC
朝鲜民主主义人民共和国，北平康（North Pyeongan）道省级孤儿院。
午睡时间。2011年底该地区发生洪灾后，红十字国际委员会向该孤儿院捐赠了食品。
红十字国际委员会在朝鲜民主主义人民共和国已经开展了10多年的工作。在国家红会的配合下，我们为平壤的一家假肢康复中心以及提供假肢康复和矫形手术的四家省级医院提供支持。在与平壤当局进行会谈时，红十字国际委员会主席将商讨这些活动的开展以及如何进一步推进。
对韩国的访问恰逢红十字国际委员会计划在该国建立长期部署，希望更好地与韩国政府当局及该国红会就全球人道问题开展合作。
毛雷尔先生对朝鲜民主主义人民共和国的访问将持续到8月23日。之后他将前往北京参加南丁格尔奖（表彰在护理领域表现突出的杰出护士）颁奖仪式，随后再飞往首尔进行为期两天的访问。
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Martin Unternaehrer, ICRC Beijing, tel: +86 139 10 44 92 74
Ewan Watson, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 33 45 or +41 79 244 64 70
