文章

马来西亚:探索将战争法纳入实际训练的方法

近60个国家的代表出席了2014年规制军事行动国际规则高级研讨班。照片中从左到右分别是:马来西亚的卡马鲁扎曼•本•穆赫德•萨尼(Kamarudzaman bin Mohd Thani)上校、日本的广田耕士朗(Koushirou Hirota)上校、孟加拉国的艾哈迈德•沙迈姆(Ahmed Shameem)准将以及菲律宾的西斯卡•埃尔南多(Siscar Hernando Jr.)中校。

来自57个国家的近60名高级军官汇聚西安,参加由红十字国际委员会和中国人民解放军联合举办的第八届规制军事行动国际规则高级研讨班。

马来西亚柔佛(Johor)军队训练中心校长卡马鲁扎曼•本•穆赫德•萨尼上校代表马来西亚出席研讨会,他谈到马来西亚军队与红十字国际委员会驻马来西亚代表处的密切合作与良好关系。在回顾亲自参加的红十字国际委员会在马来西亚及其他国家开办的各类课程时,他表示:“在马来西亚,军队与红十字国际委员会为各级领导层举办了有关武装冲突法方方面面的课程和训练。”

研讨会讨论重点着眼于桌面模拟演习。照片中,卡马鲁扎曼上校正在与来自加拿大的安东尼希恩(Anthonyshyn)中校探讨如何将国际人道法纳入军事规划进程中。


他强调,需要向从列兵到指挥官的所有军人讲授该法,并且军官还有必要参加与其他军事服务机构联合举办的此类课程。他希望当前研讨会能够探索如何将武装冲突法元素纳入军队某些战术和战斗演习中,并表示这样做可以向所有士兵强调其重要性和适用性。

难得的机会

今年在西安举办的规制军事行动国际规则高级研讨班是第二次在亚洲举办这一活动。2012年,红十字国际委员会在吉隆坡与马来西亚武装部队合作举办高级研讨班,汇聚来自70个国家的高级军官。每年,红十字国际委员会都与某一国的军队共同举办这个研讨班,旨在进一步深化对当今最紧迫国际法问题的理解。2007年、2008年和2010年的三届研讨班都是在瑞士举办的。2009年的研讨班是在法国举办的。2011年是我们与南非国防军合作,首次在欧洲之外的国家举办。2012年是在马来西亚举办的。去年的研讨班是在哥伦比亚卡塔赫纳举办的。今年,我们在中国西安举办这次活动。

红十字国际委员会驻东南亚及太平洋地区武装部队与安全部队代表柯比•阿博特(Kirby Abbott)表示:“该研讨班是一个独特的论坛,汇聚来自50多个国家的高级军官,以英语、法语、西班牙语和俄语授课。在学习如何将国际人道法和国际人权法纳入不同场景的军事行动中的高级课程之后,学员们还在为期两天的旅级模拟演习中进行了规划和整合操练。”他还说:“对于大多数学员而言,这都是一个难得的机会,让他们能够与通常无法接触到的其他国家的同行合作。”

卡马鲁扎曼上校认为今年的活动特别有用:“这是如此丰富的经历,与来自近60个国家的军官会面并交流观点。在我们的小组就有20个国家的军官一起学习。我们分享各自的看法和经历,特别是那些经历过战火的军官提出的见解和经验,真正加深了我的知识和理解,并向我们展示了国际人道法在行动中的实际问题。”

卡马鲁扎曼上校与红十字国际委员会驻东南亚及太平洋地区武装部队与安全部队代表柯比•阿博特合影留念。acific.