文章

阿富汗:出租车司机接受的急救培训能够挽救生命

在阿富汗,红十字国际委员会给运送战争伤员到医院的出租车司机开设了急救培训课程。据当地医生称,他们的行动正在挽救生命。

扎马尔亚莱(Zamaryalai)是一名出租车司机,今年35岁,来自阿富汗南部乌鲁兹甘省。8年前的惨案让他参与到红十字国际委员会的"援助战争伤者项目"中来,这是一个给出租车司机开展急救培训的项目。扎马尔亚莱回忆说:"当时我们的一个村民就在我面前流血过多而死,这对我触动非常大。就在那个时候,我决定要做些什么来帮助那些伤者,学习急救知识看起来是最好的出发点。"

在最近的一次红十字国际委员会急救培训课程中,14名出租车司机接受了培训。扎马尔亚莱与学员们分享了他的这些想法。他们的工作包括把在战争中负伤的战斗员和平民转移到最近的医疗设施。虽然这些司机并不受聘于红十字国际委员会,但他们带着红十字国际委员会的"协调函",以便他们与各个检查站和其他关卡进行交涉。该信函说明了患者和伤者需要安全、及时地获得医疗救治。

在一次讨论中,扎马尔亚莱解释说:"从我开始从事这项工作至今,已经给近800名伤者在送往医院前实施了急救。有时候我每天要从乌鲁兹甘运送多达8名伤者到坎大哈的米尔韦斯地区医院,两地间有4个小时的车程。"

Kandahar, Afghanistan, 29 August 2016. Sakhi Dad, (left) practices the use of basic materials to stop bleeding before transporting a patient to hospital.

阿富汗,坎大哈,2016年8月29日。扎马尔亚莱(右)练习利用当地现有材料来给脚部骨折伤员上夹板固定,然后再将伤者送往医院。 CC BY-NC-ND / ICRC / Shamshad Omar

扎马尔亚莱接着说:"如果运送的是参战人员,我从来不问他们是谁或属于哪一方。对我而言,重要的是挽救他们的生命,而不是他们的背景如何。"

不管是平民还是武器携带者,都已经从扎马尔亚莱的出租车服务中受益。他回忆说:"我记得有一次帮助过一个年轻女子,她被一枚地雷严重炸伤。我帮她把血止住了并且帮她把炸断的腿对齐固定,在稳住她的伤势后,开车将她送到了米尔韦斯。如果出发前我不给她做急救处理的话,她可能会死在路上。"

Kandahar, Afghanistan, 29 August 2016. Abdul Wali (right) practices giving first aid to a man with a chest wound.

阿富汗,坎大哈,2016年8月29日。阿卜杜勒·瓦利(Abdul Wali)(右)练习给一名胸部受伤患者实施急救。CC BY-NC-ND / ICRC / Shamshad Omar

米尔韦斯医院的工作人员表示:在送往医院前伤情就已经得到稳定的伤者与其他伤者有很大不同。阿齐兹·艾哈迈德(Aziz Ahmad)医生评价说:"在很多情况下,急救人员的确挽救了患者的生命,因为他们多数是来自很远的地方。如果没有实施急救,我敢说他们中的很多人都性命难保。"

但转移工作并不总是能够顺利开展。扎马尔亚莱回忆说:"有一次,我正开车送一位被火箭炮炸伤的平民去医院,一些武装人员在路上把我拦下来并对我拳脚相加。他们指责我运送'敌人',并扬言要杀了那名伤者。红十字国际委员会进行了调解,向他们解释了我们工作的中立性,并说明了武器携带者有义务协助将患者和伤者转移到医疗设施,然后他们才放我走。"

其他参加培训的13名司机每人都有类似的故事要讲。37岁的阿卜杜勒·瓦利和60岁的萨希·达德是其中的两位。他们在一次有关工作挑战和压力的讨论中评价说:"我们经常冒着生命危险去给伤者实施急救,并把他们从战场中转移出来。"

Kandahar, Afghanistan, 29 August 2016. The drivers watch a video of their role play to help them identify best practices and receive feedback from the course facilitators.

阿富汗,坎大哈,2016年8月29日。司机们观看他们的角色扮演录像以帮助他们确定最佳做法,培训课程的导师会给他们提出反馈意见。CC BY-NC-ND / ICRC / Shamshad Omar

对我而言,挽救生命是最重要的

约有60名司机正在参与红十字国际委员会在整个阿富汗南部地区开展的"援助战争伤者项目"。他们都接受过急救培训,也都体会着出色完成工作带来的自豪感。扎马尔亚莱代表所有参加培训课程的同事说:"对我而言,挽救生命是最重要的。"