中非共和国：暴力持续造成平民伤亡损失

最近几周首都班吉的暴力再度升级，据报道在该市北部有武装劫掠和绑架发生。因此，人道工作者的出行被迫受限，这会阻碍救援行动并对依赖人道援助的社区造成不利影响。

与此同时，在其他城镇和村庄，犯罪活动猖獗，平民继续首当其冲地受到武装团体制造的暴力的影响。例如，1月27日，武装分子的出没导致紧张局势加剧，在卡加班多罗和博托之间的几个村庄暴力升级为冲突。许多人逃往卡加班多罗寻求安全避难。

卡加班多罗东南90公里的姆布雷村的大部分居民也在12月因武装团体之间的战斗而被迫逃离家园。自2014年底以来，班巴里市内也爆发了暴力事件。司空见惯的情况是，平民因武装分子的报复行径受到攻击，他们的财产遭到劫掠，房屋被烧毁。

在班巴里附近的博托巴贾（Botobadjia）、恩达西马（Ndassima）和其他村庄，许多人在武装团体之间的冲突中受伤，数人丧生。1月初，数千名设法返回家园的人被迫回到临时营地或再次在丛林中避难。

城镇和乡村内部的局势也引起了严重的人道担忧。在班吉北边210公里、达马拉（Damara）和布卡之间的格班古（Gbangou）村，1000多人由于担心自身安全已经在丛林里躲避了数周。200多所房屋被武装分子烧毁。

红十字国际委员会该国代表处主任让-弗朗索瓦•桑叙表示："我们不断提醒冲突各方及所有武器携带者不可以攻击平民，而且必须避免攻击那些不再参与战斗的人。"

2014年11月17日至2015年1月25日，与中非共和国红十字会志愿者合作，红十字国际委员会：

• 在全国各地的拘留场所中探视并援助了650多名被拘留者；
• 帮助90多户家庭与流离失所的亲人恢复联系；
• 在班吉社区医院开展了800多次诊疗服务；
• 在卡加班多罗医院开展了7000多次诊疗服务；
• 在卡加班多罗为超过250名0-12个月婴儿及180 名育龄妇女注射了破伤风疫苗；
• 在班吉社区医院实施了150多台手术，在卡加班多罗医院实施了30多台手术；
• 在卡加班多罗至少为10名性暴力受害者提供治疗；
• 在拉法伊、奥博和比劳治疗了1700名疟疾患者；
• 在班吉为18000名流离失所者分发了包含盐、菜油、大米和豆子的食品包；
• 在班巴里和伊皮之间的恩达西马，为2400名流离失所者提供了日用品；
• 在卡加班多罗和比劳为730名菜农分发了优质种子和农具，帮助他们恢复生计；
• 每天为班吉机场一个临时营地中的流离失所者提供20万升洁净水；
• 保持恩代莱的正常供水，每天通过国家水务局供水管网提供25万升水；
• 在卡加班多罗一共为流离失所者提供近250万升水；
• 为在班巴里的红蝴蝶行动军事基地避难的流离失所者每天提供5万升水；
• 每天为班巴里地区医院提供洁净水；
• 在班吉的各个地区为700多名青年和妇女团体代表举办有关红十字活动的宣传讲座；
• 在班吉举办根据国际人道法保护新闻工作者的培训，来自社区电台的40多名新闻工作者参加了培训。

如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Germain Mwehu, ICRC Bangui, tel: +236 75 64 30 07
Thomas Glass, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 31 49 or +41 79 244 64 05

Photos: CC BY-NC-ND/ICRC/Berrad Ahmed/Ronald Kradjeyo