日记：见证叙利亚危机

红十字国际委员会主席彼得·毛雷尔本周在叙利亚。他每天都会反思在这片土地上的所见所闻。我们会在每天傍晚更新这篇文章，刊登主席先生最新的感想。

星期一："今天我来到了大马士革"

在叙利亚战争开始后，这是我第四次来到这里。自从我在2012年担任红十字国际委员会主席以来，我曾前往世界各地的战区。我去了索马里、加沙、伊拉克、阿富汗、也门，还有许多其他地区。在战争开始前很久，我曾作为游客游览过叙利亚。叙利亚的经历让人心痛，它显示出战争能给一个国家、一个社会带来怎样的摧残。

第一次与红十字国际委员会一起访问叙利亚时，我走访了一些刚刚被摧毁的村庄。那里的房屋惨遭轰炸，人们不得不丢下一切逃亡。几年后，战争依然没有结束。人们依然流离失所，有些人彻底与世隔绝，生活在受困地区。最基本的东西——食物、水、避难所、医疗——再也没有什么是理所当然就可以享受到的了。

这就是红十字国际委员会在叙利亚开展工作的原因：以各种方式，在我们能到达的每个地方，给人们带来援助物资和保护。

我会在叙利亚停留一周，与当局会谈，和我们的工作人员一起给人们派发援助物资，我会走访几个地方，倾听那些遭受苦难之人的声音。

作为一个中立、独立、公正的人道组织，我们将尽自己所能提供救济，给予希望。

作为人类同胞，我们也在这里见证这场危机。

星期二："我在叙利亚的第二天看到了许多故事。"

故事之一的主人公是穆罕默德，一个靠透析机维持生命的13岁男孩。我跟他握手的时候他依旧笑容灿烂。还有卢杰恩（Loujain）的故事，她是一个5岁的女孩，流离失所，从代尔祖尔逃至此地。她需要动手术来治疗肾病，但家里支付不起。我还听到了一个索马里老妇人的故事。她来叙利亚是为了治疗糖尿病，并逃离一场战争，但未曾料想数年之后却又身陷另外一场战争。

有1.1万名叙利亚红新月会志愿者在该国各地开展工作。今天，在大马士革郊区一处令人印象深刻的健康中心里，我见到了一些志愿者。他们当中有几个人我在2012年就已经认识了，当时战争才刚开始。那时他们也才刚开始开展工作，治疗每次战事造成的患者和伤员。2012年我在一间地下室遇到一个人，当时他正在一间临时的急救室救治患者，如今他已经是一个全面运转的灾害应急小组的主管。战争造就专家，就我的叙利亚红新月会同事们而言，他们是最优秀的专家。

这些人无论男女都技术精湛、工作积极、为了救助每一位受难者而忘我奉献。他们也有故事要讲。自战争开始以来，已有53名叙利亚红新月会志愿者在设法挽救他人的时候遇难。

我们会铭记他们，还有他们的故事。

星期三："大马士革，漫长的一天即将结束。"

我跟所有与我们叙利亚行动有关的当局进行了马拉松式的会谈。红十字国际委员会随时准备并愿意增加在该国的援助行动。但是这需要进行大量的计划和准备工作。预测食品包运输入境的时间、获得危险地区的安全保证，确定哪种手术材料什么时候可以带到哪个城镇——每一次援助背后都是几周甚至长达几个月的准备工作。

在这些计划当中，我们必须预见到局势可能每天都会变动。有新的被困城镇近期获得准入，例如迈达亚、穆阿达米亚、富阿和基夫拉亚；或者有大量的新增流离失所人员，比如阿勒颇就是如此，这些都意味着我们必须调整计划并迅速提供援助。

因为人们需要食品和烹调用具，需要毛毯和临时避难所，需要医疗救治和药品。但残酷的现实是，在过去的5年中，虽然我们在叙利亚的援助行动一直在稳步增加，但人道需求却增长更快。我们希望，也必须缩小这个差距，因此我们不停地谈判，不停地做计划。

今天最让我高兴的是跟红十字国际委员会大马士革的工作人员聚会。从司机到代表处主任，大家工作都非常努力，为帮助叙利亚受难民众，不顾自身安危。我对他们所做的一切表示感激。

明天我要前往霍姆斯，去看看我们在该市及周边地区的援助行动。我想知道关于霍姆斯人民的生活和希望，他们会跟我们说些什么。他们永远是我们最先考虑的对象。

星期四："在人道工作者的世界里，睡眠是一个稀罕的奢侈品。"

让我夜不能寐的故事每天都不一样，但今晚将会是哈利德的故事。

哈利德在叙利亚战争开始之前靠卖菜为生。他跟妻子有8个孩子，生活美满。而今哈利德却已家破人亡。噩梦始于他儿子去取面包时被迫击炮炸死。哈利德和家人曾四次逃离战争，每次逃难都是两手空空。之后他的妻子又在分娩时去世。如今，哈利德与他的6个孩子生活在韦埃尔的一个避难所里，这里地处被困的霍姆斯郊区。没有工作，没有正规的学校，食品和货物是否能进入韦埃尔还是未知。哈利德告诉我，他所希望的就是能让他的孩子们玩耍。但他担心，如果这场战争再持续下去，他会失去他的所有孩子。

今天我访问了哈利德的家乡霍姆斯市。市中心的景象令人不敢相信，放眼望去一片废墟，几乎没有一座完整的建筑。这破败景象令人心痛，让人想起这场残酷的城市战，平民首当其冲深受其苦。那里已经荒无人烟，让人愈加觉得这里是个鬼城。霍姆斯老城区也遭到了破坏，但是民众在慢慢返回，甚至有一些小商店已经开门营业了，卖一些独立包装的洗衣粉和少量的植物油。

我希望哈利德能回到霍姆斯市，看着他的孩子们在和平的环境中玩耍。

星期五："我今天离开了叙利亚。"

我四年中的第四次访问见证了这场令人悲痛的持续苦难。我每次来都看到损毁面积扩大，更多的人需要帮助。

这场冲突结合了现代战争的所有因素：多方参与、各种武器上阵、城市战残酷上演，还有针对平民和民众赖以生存的基础设施（医院、学校、供水系统、发电厂）的故意袭击。

据说几个小时后这里会停火。今天整天都能听到飞机声和爆炸声、炮声和枪声。跟所有人一样，我希望这次停火可以保持下去，希望它是促成叙利亚和平和重建的众多步骤中的一步。从我们在这片土地上开展的工作和本周我所看到的援助行动来看，需求是巨大的。其中既有对食品、帐篷和水等物品的紧急需求，也有弄清失踪家人命运这样的长期需求。

红十字国际委员会认为，不管停火是否能保持下去，不管和平协议是否签订，民众现在就需要帮助。因此我的叙利亚同事们会继续尽一切可能给战争各方人员提供援助。我为他们以红十字国际委员会的名义所做的工作感到自豪。

叙利亚战争已经夺去了很多人的生命，毁掉了很多地方。这一周我所遇到的人们用行动告诉我，战争还没有摧毁人道。我认为它不会得逞的。