新闻稿

加沙:调查显示长期电力短缺给疲惫不堪的家庭带来沉重负担

加沙(红十字国际委员会)——红十字国际委员会的一项新研究表明80%的加沙民众大部分时间生活在黑暗之中,每天仅有10-12个小时的电力供应。而在盛夏之际,这一问题更是尤为严重,对加沙民众的健康和日常生活构成了威胁,导致大部分民众都无法冷藏食物,废水处理厂也无法运转。

根据这项研究,长期电力短缺和频繁断电对人们造成了心理伤害,94%的受访加沙民众均表示心理健康因此受到影响。此外,最近在5月,敌对行动激烈升级,损坏了基础设施,造成通过主要电力管线提供的电力出现大规模短缺,民众每天的供电时间仅余4-5小时。

虽然部分民众能够负担通过发电机获得额外电力的费用,但至少有50万民众是无力负担的,只能过着大部分时间无电可用的日子。

64岁的老父亲艾哈迈德·达尔维什(Ahmed Darwish)来自布赖杰难民营,他表示:"我们有一小块电池可以用在LED灯上,但只能在有电的时候给电池充电。可即使充好了电,灯也只能用一两个小时,然后我们就只能摸黑了。这些LED灯大部分时间都用不上。"


主要结论:

  • 94% 的受访者表示长期电力匮乏影响了他们的心理健康。
  • 82% 的受访者表示由于电力匮乏,他们无法冷藏食物。
  • 27% 的受访者表示如果市政供电中断,他们就没有其他获取电力的方式。这其中,还有91%的受访者无法负担额外电力的费用。
  • 57% 的受访者表示他们能够通过其他方式获取电力,但不足以满足生活或工作需求。

在红十字国际委员会的调查中,加沙民众描述了多年来电力匮乏导致日常生活极端困难的情况。家务几乎无法完成,断电还导致电器经常出现故障,家里没有自来水,孩子们无法完成学校的功课,人们还得承担购买(发电机供应的)额外电力所带来的巨大经济负担。断电甚至还加重了环境污染,影响到人们的健康。

住在加沙地带南部巴里德河营地的玛丽亚姆·胡奈德格(Mariam Hunaideq)表示:"断电的时候,这里就像一片墓地一样,伸手不见五指,我就会点起油灯。但就算有LED灯也不够用,因为电池没充满。而且,我有时候还没有灯油。另外油灯的光线也比较暗,孩子们学习不是很方便。"

调查结果证实了加沙民众长期以来的说法,也符合红十字国际委员会的观察。在危机最严重的时期,加沙的电力供应减少到了每天三至四个小时,民众的日常生活严重受限。即使加沙处于平静期,电力供应达到每天10-12小时,考虑到酷热天气,以及电厂运作所需的燃料在进口方面受到限制,民众的健康和日常生活依然受到威胁。

电力匮乏还意味着废水处理厂无法运转。未经处理的废水就这样排入大海,污染了加沙海岸线的大片地区。除了海洋遭到污染以外,这还会加速耐抗生素细菌的传播,危及加沙和其他地区民众的健康。

红十字国际委员会加沙代表分处主任米丽娅姆·穆勒(Mirjam Müller)表示:"电力在加沙是一大问题,深刻影响着供水、污水处理、医疗机构等基本服务,以及商业和庄稼水果的灌溉。特别是在加沙这样的城市地区,人们的福祉和公共卫生条件严重依赖于电力,即使在战斗结束之后亦是如此。如今已经2021年了,加沙民众不应过着这样的生活。我们呼吁有关当局和国际社会认识到这种情况,并努力予以改善。"

加沙复原力项目

除供电以外,加沙还有许多其他无法稳定供应的服务。供水和水处理,医疗服务,以及当地粮食生产所需的灌溉都面临问题。这些系统均相互关联,牵一发而动全身。

2020年,红十字国际委员会启动了加沙复原力项目,旨在了解这些系统及其之间的联系,并想方设法增强其面对系统冲击的复原力,包括提升水电供应和污水处理系统的韧性。

例如,我们努力实现电力变压器和泵站等关键基础设施组件的操作自动化,这样在冲突时期,就不需要有人冒着生命危险进行手动操作。复原力项目还对加沙相互关联的水电系统进行了更加高效和富有弹性的管理。

致编辑:

  1. 2020年9月至11月,红十字国际委员会就加沙民众的需求及其应对电力短缺的方式开展调查。调查范围覆盖加沙地带5省,受访者共计357人,均为18岁以上的成年人(其中62%为男性,38%为女性)。点击此处,查看调查报告。

  2. 红十字国际委员会创立于1863年,在世界各地帮助受冲突和武装暴力影响的民众,并推广保护战争受难者的法律。作为一个中立、独立和公正的组织,其职责主要源于1949年日内瓦四公约。其总部设于瑞士日内瓦,在100多个国家开展工作。

  3. 红十字国际委员会自1967年以来一直在以色列及被占领土开展工作。我们促进对国际人道法的遵守,并努力通过保护行动和援助项目来减缓暴力、冲突和占领对平民的影响。红十字国际委员会在以色列和巴勒斯坦的拘留场所探视被拘留者,并通过家属探视项目努力维持家庭联系。我们还支持生计项目,并帮助改善加沙民众对水电供应等基础服务的获取情况。

  4. 在冲突升级期间,红十字国际委员会工作组帮助加沙近100万人恢复了水电供应和卫生设施。红十字国际委员会在17个地点直接为供水和废水网络的修复提供支持,并捐赠了24万升燃料,为部分最重要的供水和污水基础设施供电。通过利用红十字国际委员会的应急储备,并与加沙的服务供应商合作,红十字国际委员会支持修复了约600个受损基础设施,包括水井、电网、水/污水泵站及网络。

  5. 红十字国际委员会在特拉维夫、约旦河西岸和加沙设有办事处,并为巴勒斯坦红新月会和以色列红大卫盾会的工作提供支持。

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507

Suhair Zakkout (Gaza): szakkout@icrc.org or +972 599 255 381

Christoph Hanger (Tel Aviv/Jerusalem): changer@icrc.org or +972 526 019 150

Yahia Masswadeh (Jerusalem): ymasswadeh@icrc.org or +972 526 019 148

Imene Trabelsi (Beirut): itrabelsi@icrc.org or +961 3 13 83 53

英文调查报告

下载
PDF文件
2.13 MB