新闻稿

红十字国际委员会:在新冠肺炎疫情期间保护生计,以免引发大规模援助依赖

• 在尼日利亚,95%的受访者表示其收入来源受到影响

• 在伊拉克,83%的受访者表示生计受损

• 在乌克兰,75%的受访者称基本物资物价上涨

日内瓦(红十字国际委员会)——红十字国际委员会今日表示,一项新调查数据发出警示,如政府、国际机构及人道与发展参与方未能在冲突国家协调应对新冠肺炎疫情,其所造成的经济困境将导致依赖援助为生的人口激增。

如果国际社会未能团结一致开展行动,我们预计人道需求将愈发深重,人道局势会更加恶化。同时可能出现新的短期和长期医疗与保护需求,原本相对具有复原力的社区也会开始需要援助。

新冠肺炎造成持续的经济动荡与粮食危机,影响巨大,且可能随时间流逝而不断恶化。在冲突国家,数百万民众已经缺医少药,食品、水电供应极为匮乏,甚或完全缺位,物价波动剧烈,基础设施遭到破坏。新冠肺炎的影响可能会引发失去收入、贫困加剧、饥饿危机日益深重的恶性循环。

在红十字国际委员会开展行动的冲突地带,一些早期迹象已经显示出新冠肺炎的巨大影响:

• 在尼日利亚,红十字国际委员会开展了一项调查。在313名受访者中,95%表示其生计因新冠肺炎受到损害,导致薪水或收入减少。在伊拉克,这一比例为83%(受访者共计130人);在利比亚,这一比例为52%(受访者共计190人)。

• 在伊拉克,77%的受访者表示没有积蓄能够应对此次危机;在利比亚为85%;在尼日利亚为48%。

• 在乌克兰,215名受访者中有75%表示基本物资物价上涨,47%表示进入市场更加困难。

红十字国际委员会经济安全部主任夏洛特·本博尔恩表示:"新冠肺炎对家家户户都造成巨大的经济冲击,在冲突地带尤其如此。如果政府与人道工作者未能协调一致,提供援助,长期后果恐怕会十分严重。"

红十字国际委员会呼吁维持或扩展社会保障项目,并将最弱势民众纳入其中。同时,还必须加强现有的针对粮食安全、营养及生计的人道行动。

对许多家庭来说,典型的应对方式, 如向邻居或亲人借贷,减少支出,动用存款等,目前都已用尽。受打击最严重的家庭粮食本无保障,新冠肺炎疫情更使其获取食品的渠道和资金受限。

长期的饥饿和营养不良状况与新冠疫情相互叠加的后果令人担忧。此前埃博拉、非典及中东呼吸综合征的暴发,粮食安全已经受到负面影响,营养不良率上升。改善冲突地区的医疗系统可以在当地和全球产生积极效果。

红十字国际委员会医疗服务部主任埃斯佩兰萨•马丁内斯表示:"短期来看,必须把加强冲突地带的医疗、水与环境卫生系统当做当务之急,以预防传染病的传播。"
此外,在举国上下竭力提供基本服务之时,家庭还可能面临收入短缺的风险,从而进一步加剧粮食危机。政府强制执行出行限制之后,民众面临严峻的抉择:是挣钱糊口,还是以健康为重。

依赖移民亲戚汇款的家庭也面临风险,因为即使是在富裕国家,创收机遇也大不如前。根据世界银行的统计,2020年,由于新冠肺炎引发的经济危机,全球汇款预计减少20%。在也门,新冠肺炎已经导致汇款大幅缩减——降幅或达70%。自2015年冲突爆发以来,该国物价飞涨,基本食品篮(大米、小扁豆、牛奶、面粉、豆子、食用油、糖、盐)的价格已上涨60%。

如欲了解更多信息,请联系:

红十字国际委员会东亚地区代表处

新闻官员:张双峰

电话:+86 10 85323290-301

Ewan Watson, Geneva spokesperson, +41 792 446 470, ewatson@icrc.org

Jason Straziuso, Geneva spokesperson, +41 79 949 3512, changer@icrc.org

Ruth Hetherington, Middle East spokesperson, +41 79 447 3726, rhetherington@icrc.org

Sarah Alzawqari, Middle East spokesperson, +961 3138 353, salzawqari@icrc.org

Crystal Wells, East Africa spokesperson, +254 716 897 265, cwells@icrc.org

Halimatou Amadou, West Africa spokesperson, +221 78 186 46 87, hamadou@icrc.org

Pawel Krzysiek, Asia spokesperson, +66 81 950 1270, pkrzysiek@icrc.org